Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
legislation codifies
Vertaling van "legislation codifies" in Spaans
legislación codifica
This legislation codifies these restrictions and adds articles that are used for crime control such as tear gas and riot gear.
Esta legislación codifica estas restricciones y agrega artículos que se utilizan para el control de delitos como el gas lacrimógeno y los equipos antidisturbios.
The legislation codifies new criminal offenses, including femicide, ethnocide, torture, crimes against nature, and unjustified private gain.
La legislación codifica nuevos delitos penales, incluyendo feminicidio, etnocidio, tortura, delitos contra natura y lucro privado injustificado.
This legislation codifies that bill of rights and extends it to liveries as well, while making some helpful additions to ensure the maximum satisfaction of the passengers who ride in the City's more then 13,000 taxis and 20,000 liveries.
Esta legislación codifica esa ley de derechos y la extiende también a los vehículos de alquiler, a la vez que realiza adiciones útiles para asegurar la máxima satisfacción de los pasajeros que toman los más de 13,000 taxis y 20,000 vehículos de alquiler en la ciudad.
This legislation codifies an FDNY pilot program scheduled to begin this Fall where auxiliary power units in ambulances will be used to provide cooling, heating, and electrical power while the vehicle's engine is turned off.
Esta legislación codifica un programa experimental del FDNY programado para empezar este otoño donde se utilizarán unidades de energía auxiliar en ambulancias para enfriar, calentar y proveer energía eléctrica mientras el motor del vehículo está apagado.
The legislation codifies into law certain existing New Jersey Department of Corrections policies, places limits on the use of long-term isolated confinement, and restricts the use of isolated confinement on vulnerable populations.
La legislación codifica en la ley ciertas políticas existentes del Departamento de Correcciones de Nueva Jersey, pone límites al uso del confinamiento aislado a largo plazo, y restringe el uso de confinamiento aislado en poblaciones vulnerables.
This legislation codifies foreign investment guarantees and investment tax incentives in a single legal text in order to provide investors with a clear and unified regulatory framework.
Este texto logra unificar en un único cuerpo legal la regulación referida a las garantías a las inversiones extranjeras así como a los incentivos tributarios aplicables a las inversiones, de forma de proporcionar a los inversores un marco normativo claro y unificado.
Under the umbrella of the Geneva and Hague Conventions, our internal legislation codifies crimes committed against persons and protected goods in cases of armed conflict in our penal code.
Bajo el paraguas de los convenios de Ginebra y de La Haya, nuestra legislación interna tipifica en el código penal los delitos cometidos contra personas y bienes protegidos en caso de conflicto armado.
Synoniemen voor legislation codifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
