Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legislative gridlock
Definitie
Vertaling van "legislative gridlock" in Spaans
Definitie
They have also carefully and conveniently constructed a legislative gridlock that allows them to "compromise" continually to the right.
Han construido también, cuidadosa y convenientemente, un sistema de bloqueo legislativo que les obliga continuamente a alcanzar un "compromiso".
To gain attention to this issue and break the legislative gridlock, Senator Ellis tried unsuccessfully to attach his trigger safety lock measure to SB 717, legislation outlawing lawsuits against gun manufacturers in Texas.
Para llamar la atención sobre este tema y romper el bloqueo legislativo, el Senador Ellis trató, sin éxito, de adjuntar su medida de seguros en los gatillos al proyecto de ley SB717, una legislación que prohíbe los juicios contra productores de armas en Texas.
The threshold for a party to enter the lower house of Congress is low; today 28 are represented, adding to the legislative gridlock.
El umbral de un partido para entrar en la Cámara baja del Congreso es pequeño; hoy 28 agrupaciones están representadas, lo que ayuda a la parálisis legislativa.
A bipartisan agreement is necessary to resolve the current legislative gridlock.
Se necesita un acuerdo bipartidista para resolver el actual estancamiento legislativo.
Despite popular support, the policy was stuck in a legislative gridlock.
A pesar del apoyo popular, la política estaba atrapada en un estancamiento legislativo.
Due to legislative gridlock, crucial funding for education has been delayed.
Debido al estancamiento legislativo, se ha retrasado la financiación crucial para la educación.
Efforts to tackle climate change have stalled due to legislative gridlock.
Los esfuerzos para abordar el cambio climático se han estancado debido al estancamiento legislativo.
Historians often analyze periods of legislative gridlock to understand political dynamics.
Los historiadores a menudo analizan períodos de estancamiento legislativo para entender la dinámica política.
Activists are rallying to break the legislative gridlock around climate change issues.
Activistas se están movilizando para romper el estancamiento legislativo en torno a los problemas del cambio climático.
As the deadline approached, concerns grew over potential legislative gridlock.
A medida que se acercaba la fecha límite, crecían las preocupaciones sobre un posible estancamiento legislativo.
Congress is experiencing severe legislative gridlock, preventing any new laws from being created.
El Congreso está experimentando un grave estancamiento legislativo, impidiendo que se crean nuevas leyes.
Proposition 70 will increase legislative gridlock, undermine our clean energy progress, and empower special interests who are out of step with the majority of Californians.
La Propuesta 70 aumentará el estancamiento legislativo, perjudicará nuestro progreso en energía limpia y le otorgará poder a intereses especiales que se contradicen con los de la mayoría de los californianos.
The massive March For Our Lives rallies aimed to break legislative gridlock that has long stymied efforts to increase restrictions on firearms sales in a nation where mass shootings like the one in Parkland have become frighteningly common.
Las masivas manifestaciones pretenden romper un estancamiento legislativo que durante mucho tiempo ha obstaculizado los esfuerzos para aumentar las restricciones a la venta de armas de fuego en Estados Unidos, nación donde los tiroteos masivos en escuelas y universidades se han convertido en algo aterradoramente frecuente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor legislative gridlock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 27 ms.
