The attorney explained how a security interest protects the lender from loss.
El abogado explicó cómo un interés de garantía protege al prestamista de pérdidas.
They were on their knees, imploring the lender to extend the deadline.
Estaban de rodillas, implorando al prestamista que ampliara el plazo.
If you don't want credit insurance, tell the lender.
Si usted no desea seguro de crédito, dígaselo al prestador.
Sometimes you can persuade the lender to reconsider your application.
A veces es posible persuadir al prestador para que reconsidere su solicitud.
A predatory lender got its claws into them after they lost their jobs.
Un prestamista abusivo se les clavó después de que perdieron el trabajo.
Though he pleaded for mercy, the lender demanded his pound of flesh.
Aunque imploró misericordia, el prestamista exigió su libra de carne.
They escaped the lender's clutches by paying off the high-interest loan early.
Escaparon de las garras del prestamista pagando antes el préstamo de alto interés.
The lender required a surety before approving the mortgage application.
El prestamista exigió un fiador antes de aprobar la solicitud de hipoteca.
An acceleration clause can lead to immediate payment demands by the lender.
Una cláusula de aceleración puede llevar a que el prestamista exija pagos inmediatos.
The lender classified it as a zombie company, paying only interest indefinitely.
El prestamista la clasificó como empresa zombi, que solo paga intereses indefinidamente.
The lender conditioned the revolving credit facility on receiving a satisfactory letter of comfort.
El prestamista condicionó la línea de crédito revolving a recibir una carta de patrocinio satisfactoria.
Before approval, the lender will thoroughly assess your credit application.
Antes de la aprobación, el prestamista evaluará a fondo tu solicitud de crédito.
Their backs were to the wall, so they accepted the lender's harsh terms.
Estaban contra las cuerdas, así que aceptaron las duras condiciones del prestamista.