We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
menos capacidad de reaccionar
Lack of genetic diversity means more inbred and homogenous farm animal populations which are less able to react to external risks, like disease.
Una falta de diversidad genética que se traduce en poblaciones de animales de granja mucho más homogéneas y endogámicas, y menos capaces de reaccionar favorablemente ante riesgos externos, como las enfermedades.
However, whatever approach is taken - or approaches, given that there must be multiple answers - we must acknowledge that some countries are less able to react.
No obstante, cualquiera que sea el enfoque que se adopte -o enfoques, dado que debe haber múltiples respuestas- debemos reconocer que algunos países tienen menos capacidad de reacción.
Over time, the pupil will be less able to react to light, and eventually, its ability to react to light may be lost.
Con el tiempo, la pupila tendrá menos capacidad de reaccionar ante la luz y finalmente dicha capacidad se podrá perder.
Chronic mucocutaneous candidiasis is a condition that develops when a person's immune system is less able to react to candida.
La candidiasis mucocutánea crónica es un trastorno que aparece cuando el sistema inmunitario es menos capaz de reaccionar frente a Candida.
Over time, the pupil will be less able to react to light, and eventually, its ability to react to light may be lost.Exams and Tests The health care provider will do a complete eye exam to look for the condition.
Con el tiempo, la pupila tendrá menos capacidad de reaccionar ante la luz y finalmente dicha capacidad se podrá perder.Pruebas y exámenes El médico realizará un examen oftalmológico completo para buscar esta afección.
Secondly, it contains a complexing agent that works like a magnet, attracting and binding-in the metal ions in the washing water so they are less able to react with the UV filters and to intensify stains when clothes are washed.
La segunda, contiene un agente complejante que se fusiona con los iones del agua para que pierdan la capacidad de intensificar las manchas cuando se laven los tejidos. ¿Qué diferencia hay entre un protector solar resistente al agua y uno extrarresistente al agua?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.