Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less affluent
Vertaling van "less affluent" in Spaans
menos ricos
menos pudientes
menos prósperos
menos afluente
menos recursos
menos acomodados
menos favorecidos
menos acomodadas
menos prósperas
más desfavorecida
menos opulentos
menos favorecidas
menos opulentas
Women and girls from less affluent countries, communities and families are still consistently left behind.
Las mujeres y las niñas de países, comunidades y familias menos ricos todavía quedan consistentemente relegados.
Wealthy individuals across the globe continue to hide their assets offshore, at rates far higher than less affluent taxpayers, exacerbating inequality.
Las personas ricas de todo el mundo continúan ocultando sus activos en el extranjero, a tasas mucho más altas que los contribuyentes menos ricos, lo que agrava la desigualdad.
Students with less affluent parents are entitled to a supplementary grant.
Los alumnos con padres menos pudientes tienen derecho a un subsidio suplementario.
His upmarket lifestyle often sparked envy among his less affluent friends.
Su estilo de vida de lujo a menudo provocaba envidia entre sus amigos menos pudientes.
Moreover, there is evidence that pisco is consumed by all social groups and not just by the less affluent.
Por otra parte, existen pruebas de que el pisco se consume por todos los sectores sociales y no sólo por los menos prósperos.
Savings generated in richer countries can be invested in less affluent countries where there are comparative advantages in production of various agricultural or manufacturing goods.
Los ahorros generados en los países más ricos pueden invertirse en los menos prósperos donde existen ventajas comparativas para distintos productos agrícolas o manufacturas.
Her snobbishness toward the less affluent made her quite unpopular at social gatherings.
Su actitud de desprecio hacia los menos pudientes la hacía bastante impopular en las reuniones sociales.
Food and supplies began to run out for some of the less affluent families.
Los alimentos y suministros de algunas de las familias menos pudientes comenzaban a agotarse.
The plutocrats have long been using government to take money from less affluent working people; we will temporarily reverse the process.
Los plutócratas han sido durante mucho tiempo utilizando gobierno para tomar el dinero de las personas que trabajan menos pudientes; vamos a invertir temporalmente el proceso.
Lawyers who have seen less affluent clients go to prison for crimes seemingly less egregious say it would only be fair.
Abogados que han visto a clientes menos pudientes ir a prisión por delitos al parecer menos atroces dicen que sería lo justo.
the criterion of additionality, although important, creates difficulties for less affluent regions and local authorities
el criterio de la adicionalidad -que también es importante- crea así dificultades a las regiones y entidades locales menos ricas
Micronutrient deficiencies are common in both affluent and less affluent countries, having a number of serious consequences for school enrollment, productivity and public health.
Las carencias de micronutrientes son comunes tanto en los países ricos como en los menos ricos, con graves consecuencias para la escolarización, la productividad y la salud pública.
Richer countries attract victims from a variety of origins, including from other continents, whereas less affluent countries are mainly affected by domestic or subregional trafficking flows.
Los países más ricos atraen a víctimas de diferentes orígenes, incluso de otros continentes, mientras que en países menos prósperos se observan principalmente corrientes de trata nacionales o subregionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less affluent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 52 ms.
