Not the violence, but catching a disease and becoming less desirable.
No la violencia, sino contraer una enfermedad y volverse menos deseable .
But what we need is a place that's less desirable.
They opted for the less desirable, but healthier options.
Escogieron las opciones menos deseadas pero más saludables.
The gens d'armes should remove them to the less desirable parts of the city.
Los gendarmes deberían llevárselos a las zonas menos deseadas de la ciudad.
Increasing traffic can crowd out neighborhoods, making them less desirable to live in.
El tráfico creciente puede invadir los barrios, haciéndolos menos deseables para vivir.
During the processing, some oranges get bruised, making them less desirable.
Durante el procesamiento, algunas naranjas se magullan, haciéndolas menos deseables.
Any deviation from this ideal is considered deficient and less desirable.
Cualquier desviación de este ideal se considera deficiente y menos deseables.
They can be careless, one of their less desirable personality traits.
Ellos pueden ser descuidados, uno de los menos deseables rasgos de personalidad.
Nevertheless, that experience was hugely surpassed by another much less desirable.
De todos modos esa experiencia fue ampliamente superada por otra aún menos deseable.
The catch is that it's not simple to ignore less desirable choices.
El problema es que no es fácil ignorar las elecciones menos deseables.
Families may experience disutility if they move to a less desirable neighborhood.
Las familias pueden experimentar desutilidad si se mudan a un vecindario menos deseable.
Consumer surplus decreases if a product becomes less desirable among buyers.
El excedente del consumidor disminuye si un producto se vuelve menos deseable entre los compradores.