Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less efficacious
Vertaling van "less efficacious" in Spaans
menos eficaces
At present, the available data do not suggest that lamivudine is less efficacious in this age group.
Los datos actualmente disponibles no sugieren que lamivudina sea menos eficaz en este grupo de edad.
In our society, it's more painful, and precisely for this reason less efficacious.
En nuestra sociedad eso es más doloroso y, por eso mismo, menos eficaz.
Some drugs become less efficacious with repeat use.
Algunos medicamentos se vuelven menos eficaces con el uso repetido.
He realized that spontaneous protests against authority were less efficacious than widely organized protest.
Él se dio cuenta de que las protestas espontáneas contra las autoridades eran menos eficaces que una protesta organizada a gran escala.
Either the damage caused by the financial crisis was more serious than people realized, or the economic medicine prescribed was less efficacious than policymakers believed.
O bien los daños causados por la crisis financiera fueron más graves de lo que se pensó, o la receta económica prescrita fue menos eficaz de lo que los políticos creyeron.
The attachment of a legally binding value to those set of rules, as an imperative alternative to the less efficacious recommended practices, is a further indispensable step to the reinforcement of the principle of certainty of law.
El añadir un valor jurídicamente vinculante a este conjunto de normas, como alternativa imperativa a la recomendación de prácticas menos eficaz, es otro paso indispensable para reforzar el principio de la legalidad.
They may be less easy to handle but they can be made no less efficacious than tariffs, quotas, or the total prohibition of imports.
Puede que sean menos fáciles de manejar, pero no pueden ser menos eficaces que los aranceles, las cuotas o la prohibición total de las importaciones.
In practice, the act of renouncing the use of advanced medical treatment implies the substitution of more invasive treatment for other procedures that, although they may be less efficacious, result in the perception that the patient's life is ending "naturally".
En la práctica, la renuncia a tratamientos avanzados implica la sustitución de un tratamiento más invasivo y agresivo por otros que, aunque menos eficaces, resulten en la percepción de que el final de la vida está siguiendo su curso "natural".
Discuss the use of supplements during chemo- or radiotherapy with your oncologist as some supplements may interact with conventional treatment making it less efficacious (1).
Hable sobre el uso de suplementos durante la quimioterapia o la radioterapia con su oncólogo, y también acerca de los suplementos, ya que pueden interactuar con su tratamiento convencional haciendo que sea menos eficaz.
About one third (n=65, 32.2%) believed that generic medicines were cheaper because they were less efficacious.
Cerca de un tercio (n=65, 32,2%) creía que los genéricos eran más baratos porque eran menos eficaces.
At present, the available data do not suggest that lamivudine is less efficacious in this age group.
Sin embargo, los datos actualmente disponibles no sugieren que lamivudina sea menos eficaz en este grupo de edad.
Codeine, because it is less efficacious than morphine, is used for milder pain.
La codeína, por ser menos eficaz que la morfina, se utiliza para dolores menos agudos.
Many people seem to think that the value of a therapy is determined by its efficacy: a treatment that is highly efficacious must be better than one that is less efficacious.
Los daños de la medicina Muchas personas parecen pensar que el valor de un tratamiento es determinada por su eficacia: un tratamiento que es altamente eficaz debe ser mejor que uno que es menos eficaz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less efficacious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
