Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less fragmented
Vertaling van "less fragmented" in Spaans
Recognising and addressing these inter-linkages will assist in arriving at a more integrated and less fragmented framework.
El reconocimiento y consideración de estas interconexiones ayudarán a adoptar un marco más integrado y menos fragmentado.
Also crucial was an effective and less fragmented institutional framework for sustainable development with a strengthened environmental pillar.
Asimismo, un marco institucional eficaz y menos fragmentado es crucial para el desarrollo sostenible con un pilar ambiental fortalecido.
In particular, there was broad consensus on the need to reform the existing governance system and make it less fragmented.
En particular, había un amplio consenso sobre la necesidad de reformar el sistema de gobernanza actual y hacerlo menos fragmentario.
However, that role could also be enhanced by a less fragmented approach and greater coordination and convergence of development cooperation at those levels.
No obstante, su intervención podría resultar más eficaz si se siguiera un criterio menos fragmentario y si existiera más coordinación y convergencia en la cooperación para el desarrollo a esos niveles.
Life seemed to be less fragmented and chaotic.
La vida parecía ser menos fragmentada y caótica.
The user can interact and can enjoy less fragmented content.
El usuario puede interactuar y puede disfrutar de contenidos menos fragmentados.
This includes better regulation and deeper, less fragmented capital markets.
Esto incluye una mejor normativa y unos mercados de capitales más profundos y menos fragmentados.
There are also phenomena in the favelas that can fuel a more or less fragmented perception of the city.
También hay fenómenos en las favelas que pueden alimentar una percepción más o menos fragmentada de la ciudad.
But these occurred in a landscape far less fragmented than today's, and without pressure from human activities.
Pero estos cambios ocurrieron dentro de un paisaje mucho menos fragmentado que el de nuestros días, y sin la presión de actividades humanas.
By limiting the number of people who come and go during the project life, you can build a more consistent and less fragmented body of experience.
Limitando el número de personas que entran y salen del proyecto puede conseguirse un conjunto de experiencias más coherente y menos fragmentado.
We need intergovernmental machinery that is less fragmented, better able to affect global forces, and more open to civil society.
Necesitamos unos mecanismos intergubernamentales menos fragmentados, que estén en mejores condiciones de influir en las tendencias mundiales y que estén más abiertos a la sociedad civil.
This guarantees a more effective collective response to partner countries' needs, making cooperation less fragmented and therefore more coherent and impactful.
Esto garantiza una respuesta colectiva más eficaz a las necesidades de los países socios, haciendo que la cooperación sea menos fragmentada y, por tanto, más coherente y tenga mayor impacto.
Sports content has a much less fragmented audience than other types of content due to the popularity of live programming.
El contenido deportivo tiene una audiencia mucho menos fragmentada que otros tipos de contenido debido a la popularidad de la programación en vivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less fragmented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 62 ms.
