On the outskirts, public transportation is less frequent but still accessible.
En las afueras, el transporte público es menos frecuente pero sigue siendo accesible.
They arise as unique, being the multiple variant even less frequent.
In summer, the irrigated sections require less frequent watering.
For these less frequent tasks, please use the classic interface.
Towards the end of the month militia attacks became less frequent.
This, being less frequent nowadays, deserved to be highlighted.
Esto, siendo menos frecuentes hoy en día, merece ser resaltado.
These figures suggest that serious injury is less frequent than mortality.
Estas cifras indican que las heridas graves son menos frecuentes que la mortalidad.
Meetings at the level of heads of agencies have been less frequent.
Menos frecuentes han sido las reuniones a nivel de jefes de organismos.
The snuggles might be less frequent, but somehow they're better.
Los cariños pueden ser menos frecuentes, pero de alguna forma son mejores.
He's finally on drugs, and his panic attacks are far less frequent now.
Por fin está en tratamiento y ahora sus ataques de pánico son mucho menos frecuentes.
Those debates are more open and regional conflicts less frequent.
Los debates son más abiertos y los conflictos regionales menos frecuentes.
During the winter season it is less frequent and very cold.
Durante el periodo invernal, es menos frecuente y más frío.
Natural, chemical and mechanical methods have become far less frequent.
Los métodos naturales, químicos y mecánicos son mucho menos frecuentes.