You seem less hospitable than our last meeting.
Make your yard less hospitable to snakes.
Try watering it once a week to make it less hospitable for the furry creatures.
Procura regarlo una vez a la semana para que sea menos acogedor para estas criaturas peludas.
You could use a humidity monitor and dehumidifiers to make your home less hospitable for fleas.
Podrías usar un controlador de humedad y deshumidificadores para hacer que tu casa sea menos acogedor para las pulgas.
Those things are portals to hell, only less hospitable.
Esas cosas son como portales al infierno, solo que menos hospitalarios.
Well, I've ridden out much worse in places less hospitable than this.
Bueno, he salido mucho peor en lugares menos hospitalarios que este.
The desert, always challenging, is even less hospitable after such a fire.
El desierto, siempre un reto, es aún menos hospitalario después de un fuego así.
The other important element is to make your home environment less hospitable to fleas.
El otro elemento importante es hacer que tu casa tenga un entorno menos hospitalario para las pulgas.
A thick cover of grass can also make your lawn less hospitable for creeping charlie.
Una cubierta gruesa de césped también puede hacer que el jardín sea menos hospitalario para la hiedra terrestre.
This ruptures the walls of bacterial cells and helps create an environment that's less hospitable to harmful bacteria.
Esto rompe las paredes de las células bacterianas y ayuda a crear un entorno menos hospitalario para las bacterias dañinas.
Officials advise residents on how to make their properties less hospitable to potentially dangerous wildlife.
Los funcionarios aconsejan a los residentes cómo hacer a sus propiedades menos hospitalarias para la vida silvestre potencialmente peligrosa.
Remove plant cover, straw, and fluffy mulch from your garden to make it less hospitable to these critters.
Retira los protectores de las plantas, la paja y el mantillo voluminoso del huerto para hacer que sea menos acogedor con estas alimañas.
You can also make your lawn less hospitable for creeping charlie by creating a bright sunlight environment by pruning shade casting branches.
También puedes hacer que el jardín sea menos acogedor para las hiedras terrestres si creas un ambiente con luz solar intensa al podar las ramas que dan sombra.