Vertaling van "less likable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I admire her talent, but that namedropper habit makes her less likable sometimes.
Admiro su talento, pero ese hábito de presumido a veces la hace menos agradable.
Everything she does seems to make her less likable.
Todo lo que hace parece hacerla menos agradable.
He was the inspiration for Sheridan Whiteside, the main character in the play The Man Who Came to Dinner (1939) by George S. Kaufman and Moss Hart, and for the far less likable character Waldo Lydecker in the film Laura (1944).
Woollcott sirvió de inspiración para Sheridan Whiteside, personaje principal de la obra El hombre que vino a cenar de George S. Kaufman y Moss Hart, y para el no menos desagradable personaje Waldo Lydecker en la clásica película Laura.
He was the inspiration for Sheridan Whiteside, the main character in the play The Man Who Came to Dinner (1939) by George S. Kaufman and Moss Hart, and for the far less likable character Waldo Lydecker in the film Laura (1944).
Sirvió de inspiración para Sheridan Whiteside, personaje principal de la obra El hombre que vino a cenar de George S. Kaufman y Moss Hart, y para el no menos desagradable personaje Waldo Lydecker en la clásica película Laura.
Does that make me more likable, less likable, as likable?
¿Eso me hace más deseable, menos deseable, o es igual?
Does that make me more likable, less likable, as likable? Let's start over here this time.
¿Eso me hace más deseable, menos deseable, o es igual?
Despite her achievements, her ungraciousness made her less likable.
A pesar de sus logros, su falta de cordialidad la hacía menos agradable.
In a society that puts a premium on thinness, studies show that children as young as 6 years may associate negative stereotypes with excess weight and believe that a heavy child is simply less likable.
En una sociedad que le da importancia a ser delgado, los estudios muestran que los niños incluso de solo 6 años pueden asociar estereotipos negativos con el exceso de peso y creer que un niño con sobrepeso es simplemente menos agradable.
Dips for dinner, I'm a nut for dips... So, our victim is less likable than a dead cat.
Salsas para la cena, me encantan las salsas - Así que nuestra víctima es menos agradable que un gato muerto.
Besides the fact that POTUS's proposal is DOA and Morejon is even less likable in real life than he is on TV.
Además del hecho de que la proposición del presidente no saldrá adelante y que Morejon es todavía menos agradable en la vida real que en la televisión.
He's aware that his obsequiousness makes him less likable among his friends.
Él es consciente de que su servilismo lo hace menos simpático entre sus amigos.
Hence, the word leader is usually followed by an adjective that makes it more or less likable.
De ahí que la palabra líder suela ir seguida de algún adjetivo que la hace más o menos simpática.