Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less systematically
Vertaling van "less systematically" in Spaans
forma menos sistemática
Other fruits are also analyzed, less systematically as grown.
Otras frutas también se analizan, menos sistemáticamente como crecido.
Coordination mechanisms more or less systematically coordinate all levels with consistent involvement of all stakeholders.
Los mecanismos de coordinación coordinan más o menos sistemáticamente todos los niveles con una participación constante de todas las partes interesadas.
However, the full range of key competences, as defined in the European framework, is less systematically addressed by most countries' VET systems than it is by general education.
Sin embargo, en la mayoría de países, la gama completa de competencias clave, tal como se definen en el marco europeo, se aplica de forma menos sistemática en los sistemas de EFP que en la enseñanza general.
Transversal key competences become increasingly important in view of evolving labour market but are less systematically addressed by most VET systems than they are by general education.
Sin embargo, son tratadas de una forma menos sistemática por la mayoría de los sistemas de Formación Profesional de lo que son tratadas en la educación general.
There are a lot of countries where women are still more or less systematically excluded from economic, social and cultural life.
Hay muchos países en los que las mujeres son más o menos sistemáticamente excluidas de la vida económica, social y cultural.
Many projects were published more or less systematically in any architecture magazine with a modern lean, some repetitively and with the same iconographic material.
Muchas obras y proyectos se publicaron más o menos sistemáticamente en cuanta revista de arquitectura con impronta moderna pueda considerarse; algunas repetitivamente y con los mismos materiales iconográficos.
He had found no evidence indicating that those killings had been directed from the top, but they were quite common and were carried out more or less systematically by a number of military units.
Aunque no ha encontrado pruebas que indiquen que estos asesinatos han sido ordenados a un alto nivel, ha constatado que están bastante generalizados y que varias unidades del ejército los cometen más o menos sistemáticamente.
It will be noted that the legal effects of unilateral interpretations depend less systematically on the reaction of the other parties than do reservations.
Se observará que los efectos jurídicos de las interpretaciones unilaterales dependen menos sistemáticamente de la reacción de otras partes que los efectos jurídicos de las reservas.
Although less systematically than in the Rule of Life of the Brothers, Br.
Aunque de forma menos sistemática que en la regla de vida de los Hermanos, el Hno.
In these cases, the reporting is done less systematically and efficiently.
En estos casos, lo hacen de forma menos sistemática y eficiente.
Bipartite structures also exist at sectoral level, but far less systematically.
También existen estructuras bipartitas a nivel sectorial, pero de manera mucho más dispar.
Lower party members are also closely watched, but apparently less systematically.
Los miembros comunes del partido también son objeto de una estrecha vigilancia, aunque al parecer menos sistemática.
Self-evaluations have also been conducted by programme managers, but less systematically than what would be required in the context of results-based budgeting.
Los administradores de programas también han realizado autoevaluaciones, pero de manera menos sistemática de lo que habría sido necesario en el contexto de la presupuestación basada en los resultados.
Synoniemen voor less systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.
