We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
menos fácil de usar
menos amigable para el usuario
más difícil de usar
menos fáciles de usar
The team realized they had overdeveloped the initial design, making it less user-friendly.
El equipo se dio cuenta de que había sobre-elaborado el diseño inicial, haciéndolo menos fácil de usar.
However, please note that should you refuse cookies this may make your surfing on our website less user-friendly.
Sin embargo, tenga en cuenta que si rechaza las cookies esto puede hacer que su navegación en nuestro sitio web sea menos fácil de usar.
Her overemphasis on form over function made the product less user-friendly.
This service works in the same manner, but seems a bit less user-friendly.
Este servicio funciona de la misma manera, pero puede resultar un poco más difícil de usar.
Paragraph 10 (v) made reference to the OHCHR website, which was, in his opinion, less user-friendly in its current state than it had been previously.
El apartado v) del párrafo 10 hace referencia al sitio web del ACNUDH, que, en opinión del orador, es más difícil de usar que antes.
Some of the reasons given are that it is less secure (the information cannot be encrypted all the way from the whistleblower to the receiver of the message), it is less cost-efficient and less user-friendly.
Algunos de los motivos dados es que es menos seguro (la información no puede cifrarse en todo el proceso desde el denunciante hasta el receptor del mensaje), es menos económico y menos fácil de usar.
However, loop-AES is considered less user-friendly than other options as it requires non-standard kernel support.
Sin embargo, loop-AES se considera menos fácil de usar que otras opciones, ya que requiere soporte del kernel no estándar.
There is one thing which makes this TV Streaming site less user-friendly is too many ads.
GNU parted also supports GPT, but is less user-friendly for aligning partitions.
GNU Parted también soporta GPT, pero es menos fácil de usar para alinear las particiones.
It is similar to Exodus, but a bit less user-friendly.
Es similar a Exodus, pero un poco menos fácil de usar.
While the tool is considerably less user-friendly than Network Inventory Advisory, it does come with an extensive knowledge base that goes over all of its options and features.
Aunque la herramienta es considerablemente menos fácil de usar que Network Inventory Advisor, viene con una amplia base de conocimientos que revisa todas sus opciones y características.
The disablement of certain features made the new update less user-friendly.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.