Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lesser extent
Vertaling van "lesser extent" in Spaans
medida menor
menor magnitud
proporción menor f
menor número m
Other industries, such as medicine, use platinum, but to a much lesser extent.
Otras industrias como la medicina utiliza el platino, pero en cifras mucho más bajas.
Over the past year many people have contributed to the mod to greater or lesser extent.
Durante el pasado año mucha gente ha contribuido al mod de una manera más o menos intensa.
Even though culture, and art to lesser extent, are not its real field of activity.
Aunque la cultura, y menos el arte, no son su campo real de trabajo.
The storm hanging over us will affect, to a no lesser extent, the world conglomerate of nations.
La tormenta que se cierne sobre nosotros afectará en no poca medida al conglomerado mundial de naciones.
Celery, lettuce, spinach, any kind of cabbage, also have these properties, but to a slightly lesser extent.
El apio, la lechuga, la espinaca, cualquier tipo de col también tienen estas propiedades, pero un poco menos.
On the other hand we find exogenous histamine, present in all foods in greater or lesser extent and that we incorporate by diet.
Por otra parte encontramos la histamina exógena, presente en todos los alimentos en mayor o menos medida y que incorporamos por la dieta.
That segment is currently being served with albacore tuna and, to a significantly lesser extent, yellowfin tuna.
Dicho segmento está siendo abastecido actualmente con atún albacora y, en una medida significativamente inferior, con atún de aleta amarilla.
Most of you live with an inborn memory that snakes are to be avoided; spiders, too, but perhaps to a somewhat lesser extent.
La mayoría de ustedes vive con un conocimiento innato que les dice que deben evitar las serpientes; las arañas también, pero tal vez un poco menos.
We would also like to see the power of national delegations within the large groups perhaps being applied to a slightly lesser extent than the approach which figures like you adopt.
También nos gustaría ver algo más reducido el alcance del poder de delegaciones nacionales de grandes grupos gracias al enfoque que personalidades como usted adoptan.
It is true that small companies have adopted the euro to a much lesser extent than large companies.
Es verdad que las pequeñas empresas se han adaptado mucho menos que las grandes empresas.
Whether it is to accept such a sign or to fight against it, there are always men who believe in it, to a greater or a lesser extent.
Para aceptar tal signo o para luchar contra él, siempre hay hombres que más o menos creen en esto.
Operators were using to a much lesser extent other financial security, such as captives, bank guarantees, guarantees and funds.
Las garantías financieras de otro tipo, por ejemplo seguros cautivos, garantías bancarias, garantías y fondos, son mucho menos utilizadas.
Poor people enjoy to a much lesser extent the fundamental rights of human beings than those who are not poor... ordinarily their voices are ignored with cynicism in our society.
Las personas pobres disfrutan mucho menos de los derechos fundamentales de los seres humanos que las personas que no lo son... ordinariamente sus voces son ignoradas con cinismo en nuestra sociedad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lesser extent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 71 ms.
