We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's the lesson we learn from people who can control their own behaviors.
La lección que aprendimos de gente que puede controlar su propia conducta.
The lesson we learn here is that although Linux is a more secure and reliable operating system option, it's not your cure-all solution when it comes to security.
La lección que aprendimos hoy aquí es que si bien Linux es un sistema operativo más seguro y confiable, no es la panacea cuando se trata de la seguridad.
Vengeance offers only lessons in suffering, but there is value in every lesson we learn.
La venganza nos enseña lecciones dolorosas, pero cada lección que aprendemos tiene gran valor.
Every lesson we learn took so long?
Cada lección que aprendemos, tomó tanto tiempo...
The second lesson we learn is not to misuse the power given to us.
La segunda lección que aprendemos, es no abusar del poder que se nos ha dado.
But again, it's fictional, and what really counts is the lesson we learn from the characters and their moral struggles.
Pero, repito, es ficción, y lo que realmente cuenta es la lección que aprendemos de los personajes y de sus luchas morales.
The only lesson we learn from history is that we do not learn from history.
La única lección que aprendemos de la historia es que no aprendemos de la historia.
The first lesson we learn from this parable of the vine and the branches is that a branch is useless if it does not bear fruit.
La primera lección que aprendemos de esta parábola es que un sarmiento es inútil si no lleva fruto.
The lesson we learn generation after generation is that rich and poor are all under the same sacred obligation to help their neighbor.
La lección que aprendemos, una generación tras otra, es que los ricos y los pobres, todos tienen la misma obligación de ayudar a sus semejantes.
The lesson we learn from the emphasis on the wall and its twelve foundations is that sin and rebellion will remain a possibility throughout eternity.
La lección que aprendemos por el hincapié en la muralla y los doce cimientos es que el pecado y la rebelión permanecerán una posibilidad por la eternidad.
The lesson we learn from these verses comes in the context of criticism of the life of this world, for it is not worth the weight of a gnat's wing.
En segundo lugar, la lección que aprendemos de estos versos es una crítica a la vida que los seres humanos llevamos en este mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.