Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lethal yellowing
Vertaling van "lethal yellowing" in Spaans
They began to get a disease called 'lethal yellowing' which kills all the coconut palms.
Y empezó a llegar una enfermedad que le dicen 'amarillamiento letal', que mató a todo los cocos.
Measure 3.2: survey and follow-up of the coconut lethal yellowing disease
medida 3.2: vigilancia y seguimiento del amarillamiento letal del cocotero
| Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable: Countries which proved infected by lethal yellowing disease, Bayoud disease and palm red weevil.
| Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o factible: Los países en los que se haya demostrado que existe la enfermedad de la amarillez letal, la enfermedad de bayú y el gorgojo rojo de las palmas.
A project was also ongoing in Mozambique for the establishment of pest-free areas for lethal yellowing disease in coconuts so that the coconut trade of Mozambique could expand.
También había un proyecto en curso en Mozambique para establecer zonas libres de la plaga de la amarillez letal del cocotero a fin de propiciar la expansión del comercio de ese producto de Mozambique.
These endemic palm plants have virtually no resistance to diseases such as lethal yellowing phytoplasma.
Estas palmeras endémicas están prácticamente desprovistas de toda resistencia a enfermedades tales como el fitoplasma amarillo letal.
Coconut Palms grow naturally along Yucatán peninsula's beaches, but after the infestation of a disease known as lethal yellowing from the 1970s through the 1990s, the majority of groves today have been planted manually.
Palmas de coco crecen naturalmente en las playas de Yucatán, pero después de una infestación de una enfermedad que se llama amarillo letal desde los 1970s a los 1990s, la mayoría de los cocos se plantan a mano.
Procedures for the production and phytosanitary certification of hybrid coconut palm seed resistant to lethal yellowing
Por la que se establecen los procedimientos para la producción y certificación fitosanitaria de semilla híbrida de cocotero resistente al amarillamiento letal
The phloem sap of coconut palms suffering from the phytoplasma induced disease, lethal yellowing, was more concentrated but had a lower osmotic pressure than that of comparable, but healthy, trees.
Por ejemplo, la savia del floema de las palmas de cocotero que presentaban afecciones por el fitoplasma agente causal del "amarillamiento letal del cocotero", era más concentrada pero tenía una presión osmótica más baja al compararla con palmas sanas.
The positive correlation found between the content of metabolites I, II, and III in the wax from the various ecotypes and their resistance or susceptibility to the lethal yellowing disease of coconut palms, did not coincide with the results obtained in an antifeedant assay.
La correlación positiva entre el contenido de los metabolitos I, II y III en la cera de los diferentes ecotipos y su resistencia o susceptibilidad a la enfermedad del amarillamiento letal en palmas de cocotero, no coincidió con los resultados obtenidos en un bioensayo de actividad antialimentaria.
One example is the Maylayan dwarf palm, which is planted frequently in popular tourist areas where coconut lethal yellowing is prevalent.
Un ejemplo de lo antes mencionado es el caso de la palma malaya enana, que se planta frecuentemente en áreas turísticas donde ha prevalecido anteriormente la enfermedad del amarillamiento letal del cocotero.
TROPICSAFE will attend the congress to present the project progress related to the phytoplasma-associated diseases studied in the frame of this 4-years project; the focus will be on the lethal yellowing of palms and grapevine yellows.
TROPICSAFE asistirá al congreso para presentar el progreso del proyecto relacionado con las enfermedades asociadas a fitoplasmas estudiadas en el marco de este proyecto de 4 años, en particular el amarillamiento letal de las palmas y el amarillamiento de la vid.
Campaign against lethal yellowing disease of coconut palms
Por la que se establece la campaña contra el Amarillamiento Letal del Cocotero
According to a 2012 national pest survey of various palm species in the country, diseases such as 'lethal yellowing phytoplasma disease' and 'cadang cadang diseases' did not exist in Seychelles.
Según una encuesta nacional realizada en 2012 sobre las plagas que afectaban a diversas especies de palmeras en el país, enfermedades tales como el fitoplasma amarillo letal y el cadang-cadang no existían en Seychelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lethal yellowing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 40 ms.
