Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lets loose
Geflecteerde vorm van let loose
Vertaling van "lets loose" in Spaans
suelta
desate
deja suelto
deje salir
deja libre
deja escapar
deja llevar
He unfurls the twine, lets loose the line.
Despliega el hilo, suelta la línea.
She also has a signature scream that she lets loose when she doesn't get her way.
Ella también tiene un grito característico que suelta cuando no se sale con la suya.
When nature lets loose and water flows down these sheer walls, the sight must be impressive.
Cuando la naturaleza se desata y el agua se libera a lo largo de las escarpadas paredes de estos acantilados, la vista debe ser impresionante.
Because it is in the engravings where his projects his fantasy, where he lets loose his pace, and the Celtic line, enigmatic, is distilled with expressionist emotion.
Porque es en el grabado donde se proyecta su fantasía, donde se desata el ritmo, y el rayado celta, enigmático, se destila con emoción expresionista.
5 If a man causes a field or vineyard to be grazed, and lets loose his animal, and it feeds in another man's field, he shall make restitution from the best of his own field and the best of his own vineyard.
5 Si alguno deja que un campo o viña sea pastado totalmente, y deja suelto su animal para que paste en campo ajeno, hará restitución con lo mejor de su campo y con lo mejor de su viña.
But Conchobar forgets, and Culann lets loose his ferocious hound to protect his house.
Conchobar olvida decírselo a Culann y este deja suelto a su feroz perro guardián para proteger su casa.
But while the vocals are nice, the highlights of this project are the descargas when the band lets loose.
Pero mientras que las voces son agradables, los aspectos más destacados de este proyecto son las descargas cuando la banda se suelta.
She therefore leaves, lets loose and allows herself to be herself for a while.
Por lo tanto, ella se va, se suelta y se permite ser ella misma por un ratito.
No longer holding back the tears, he feels his way back to the table, buries his head in his arms, and lets loose howl after howl of grief.
Renuncia a contener las lágrimas; a tientas vuelve junto a la mesa, esconde la cabeza entre los brazos y suelta un alarido de pesar tras otro.
He who is the author of a war lets loose the whole contagion of hell and opens a vein that bleeds a nation to death
Quien es el autor de una guerra suelta el contagio de todo el infierno y se abre una vena que sangra una nación a la muerte
A soul that at times lets loose butterflies
Alma que a ratos suelta mariposas
When the policeman faced with a recalcitrant arrestee lets loose with "The law, I am the law!" it's always out of earshot.
Es siempre enmascarado, frente al detenido recalcitrante, cuando el policía suelta: «¡La ley son yo!».
He goes in tight and lets loose!
¡Va con fuerza y la desata!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lets loose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 61 ms.
