Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level of human resources development
Vertaling van "level of human resources development" in Spaans
nivel de desarrollo de recursos humanos
Low-income countries that had achieved a satisfactory level of human resources development should continue to be provided with assistance until self-reliance was achieved.
Los países con escasos ingresos que han conseguido desarrollar sus recursos humanos en forma satisfactoria tienen que continuar recibiendo asistencia hasta que logren ser autosuficientes.
Some of these difficulties, which have largely stemmed from the relatively low level of human resources development and weak institutions in the country, are noted below
Algunas de ellas, debidas en gran parte al nivel relativamente bajo del desarrollo de recursos humanos y la debilidad de las instituciones del país, se señalan a continuación
The main purpose of the 1991 criteria was to designate those low-income countries that were suffering from a low level of human resources development and from structural weaknesses, specifically as reflected by a low degree of economic diversification.
El propósito principal de los criterios de 1991 fue designar a los países de bajos ingresos afectados por un bajo nivel de recursos humanos y deficiencias estructurales, específicamente reflejados en la escasa diversificación económica.
Weak public institutions and administrative capacity and gaps in the level of human resources development affect negatively the effective and sustainable deployment of EU assistance.
La debilidad en las instituciones públicas y en la capacidad administrativa y la brecha en el nivel de desarrollo de recursos humanos afectan negativamente al despliegue eficaz y sostenible de la ayuda de la UE.
In order for new agricultural technologies, especially biotechnology, to help improve agricultural output and enhance food security in developing countries, particularly Africa, the level of human resources development would also need to be improved.
Para que las nuevas tecnologías agrícolas, especialmente la biotecnología, ayuden a aumentar la producción agrícola y la seguridad alimentaria de los países en desarrollo, especialmente en África, también hay que mejorar el grado de desarrollo de los recursos humanos.
The success of highly developed countries such as Japan and Singapore that possessed few natural resources was due to their high level of human resources development, full use of modern technology and efficient organization.
El éxito de algunos países altamente desarrollados, como el Japón y Singapur, que tienen pocos recursos naturales, se debe a su alto nivel de desarrollo de recursos humanos, a la plena utilización de tecnologías modernas y a una organización eficiente.
To identify LDCs, the UN's Committee for Development Policy uses three benchmarks that look at income, the level of human resources development and economic vulnerability.
Para identificar a los PMA, el Comité de Políticas de Desarrollo de las Naciones Unidas utiliza tres bases de referencia, a saber: renta, vulnerabilidad económica y nivel de desarrollo de los recursos humanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 113 ms.
