Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level of mistrust between
Vertaling van "level of mistrust between" in Spaans
nivel de desconfianza entre
The ongoing implementation of the disarmament and demobilization phases will begin to lower the level of mistrust between the Government and former rebels, thus contributing to a more secure environment in the country.
La aplicación en curso de las fases de desarme y desmovilización contribuirá a reducir el nivel de desconfianza entre el Gobierno y los antiguos rebeldes, creando así un clima de mayor seguridad en el país.
A significant challenge in the past had been the high level of mistrust between the parties to the Lusaka Protocol, which repeatedly led to the breakdown of the peace process.
Una importante dificultad que se había planteado anteriormente era el alto nivel de desconfianza entre las partes en el Protocolo de Lusaka, que en repetidas ocasiones había provocado la interrupción del proceso de paz.
There is no doubt, however, that the level of mistrust between NPFL and ECOMOG has been heightened as a result of these claims.
No obstante, es indudable que el nivel de desconfianza entre el NPFL y el ECOMOG ha aumentado de resultas de esas denuncias.
He noted a high level of mistrust between groups in the region and that a culture of violence had become established, with increasing militarization on both sides reducing opportunities for conflict resolution.
El orador mencionó el alto grado de desconfianza entre los grupos de la región y dijo que se había establecido una cultura de violencia, y que la creciente militarización de las partes iba en detrimento de una posible resolución de los conflictos.
It is true to say however, that the staff of the Ombudsman's Office have themselves been attacked and threatened, such is the level of mistrust between state agencies and local communities.
Sin embargo, debemos decir que el personal mismo de la fiscalía ha sufrido ataques y amenazas, lo que da muestras del nivel de falta de confianza entre las agencias del estado y las comunidades locales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 51 ms.
