We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveles muy superiores
This small group of three products corresponds to all the products bound by most developed countries at levels far exceeding 100 per cent.
Este pequeñísimo grupo de tres productos coincide con todos los productos que en su gran mayoría muchos países desarrollados (PD) consolidaron en niveles muy superiores al 100 por ciento.
These results suggest that rigorous manual labor was a more important component of prehistoric women's behavior than was terrestrial mobility through thousands of years of European agriculture, at levels far exceeding those of modern women.
Estos resultados apuntan a que el trabajo físico duro era un componente más importante del comportamiento de la mujer prehistórica que la movilidad terrestre durante miles de años de agricultura europea, a niveles muy superiores a los de la mujer moderna.
One striking phenomenon over roughly the past 10 years has been the very dramatic increase in reserve accumulation, driven by the emerging market countries, with levels far exceeding prudential requirements to protect against shocks.
Un fenómeno sorprendente que ha tenido lugar más o menos en los diez últimos años ha sido el vertiginoso incremento, impulsado por los países con mercados emergentes, de la acumulación de reservas, cuyo nivel ha llegado a superar con creces los requisitos cautelares para prevenir conmociones.
Newly disclosed figures show wastewater produced from the natural gas drilling practice of hydrofracking has contained radioactivity and other contaminants at levels far exceeding federal limits.
Cifras reveladas recientemente indican que las aguas residuales provenientes de la práctica de perforaciones de gas natural conocida como "fracturación hidráulica" contenían radiactividad y otros contaminantes en niveles que excedían ampliamente los límites federales.
Active surveillance for BSE continued at levels far exceeding those of the international standard and a strong BSE awareness programme had been developed for veterinarians, farmers and others working with ruminants.
El grado de vigilancia activa que mantenían en relación con la EEB era muy superior al establecido en las normas internacionales, y habían elaborado un sólido programa para ampliar los conocimientos acerca de la EEB destinado a veterinarios, agricultores y otras personas que trabajaban con rumiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.