She was hesitant about using leveraged capital but understood its potential benefits.
Estaba indecisa sobre el uso de capital apalancado, pero entendía sus beneficios potenciales.
A leveraged approach can lead to higher profits but also greater risks for investors.
Un enfoque apalancado puede generar mayores ganancias, pero también mayores riesgos para los inversores.
To date, however, these moments have not been leveraged effectively.
Sin embargo, hasta la fecha esos momentos no se han aprovechado eficazmente.
They took calculated risks by entering into leveraged positions during market downturns.
Tomaron riesgos calculados al entrar en posiciones apalancadas durante las caídas del mercado.
They announced a leveraged buyout that surprised many in the industry.
Anunciaron una adquisición apalancada que sorprendió a muchos en la industria.
His investment group successfully completed the leveraged buyout within six months.
Su grupo de inversores completó con éxito la adquisición apalancada en seis meses.
The ease of access to capital facilitated the recent leveraged buyout.
La facilidad de acceso al capital facilitó la reciente adquisición apalancada.
He was cautioned about the dangers of leveraged investments during economic instability.
Le advirtieron sobre los peligros de las inversiones apalancadas durante la inestabilidad económica.
His leveraged portfolio was risky; he needed to reduce his liabilities quickly.
Su cartera apalancada era arriesgada; necesitaba reducir sus pasivos rápidamente.
Investors should be cautious when dealing with heavily leveraged companies in uncertain markets.
Los inversores deben ser cautelosos al tratar con empresas altamente apalancadas en mercados inciertos.
The company underwent a leveraged buyout to expand its market reach and efficiency.
La empresa atravesó una adquisición apalancada para expandir su alcance de mercado y eficiencia.
In their presentation, they highlighted the benefits of a leveraged buyout model.
En su presentación, destacaron los beneficios de un modelo de adquisición apalancada.
Investors often feel secure when they utilize leveraged funds to boost their portfolios.
Los inversores a menudo se sienten seguros al utilizar fondos apalancados para impulsar sus carteras.