Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
levitical
Vertaling van "levitical" in Spaans
After pointing out that he had painted the picture "at Osdoom, on the margin of the salt-encrusted shallows of the Dead Sea," he explained that two goats were chosen as part of the old levitical ritual for the Day of Atonement.
Tras señalar que había pintado esta obra «en Osdoom, en la orilla de los rompientes incrustados de sal del Mar Muerto», comentó que dos machos cabríos fueron elegidos como parte del antiguo ritual levítico para el día de la Expiación.
Paul uses a technical term for offering a Levitical sacrifice.
Pablo usa un término técnico para ofrecer un sacrificio levítico.
In addition, there were the singers, the heads of the levitical families, who were accommodated in the Temple, free of other responsibilities because they were on duty day and night.
También había cantores, jefes de familias levíticas, que vivían en las habitaciones del templo, exentos de todo otro servicio, porque se ocupaban día y noche de su ministerio.
33 In addition, there were the singers, the heads of the levitical families, who were accommodated in the Temple, free of other responsibilities because they were on duty day and night.
33 Los cantores, jefes de familias levíticas, que vivían en las cámaras del templo, estaban exentos de toda otra función, pues día y noche estaban ocupados en su oficio.
These are the cantors, heads of the levitical families. When free from service they lived in the Temple chambers, because they were on duty day and night.
También había cantores, jefes de familias levíticas, que vivían en las habitaciones del templo, exentos de todo otro servicio, porque se ocupaban día y noche de su ministerio.
Total number of towns forming the lot of the sons of Merari by clans, of the remaining levitical clans: twelve towns.
Total de ciudades asignadas por suerte a los hijos de Merarí, por clanes, es decir, al resto de los clanes levíticos: doce ciudades.
and they carried the ark and the meeting tent with all the sacred vessels that were in the tent; it was the levitical priests who carried them.
y la subieron con la Carpa del Encuentro y con todos los objetos sagrados que había en la Carpa. Los que trasladaron todo eso fueron los sacerdotes levíticos.
I would like to conclude with the levitical blessing Moses taught to his brother Aaron
Quisiera concluir con la bendición levítica que Moisés enseñó a su hermano Aarón
they brought up the ark and the Tent of Meeting and all the sacred utensils which were in the Tent; the levitical priests brought them up.
y la subieron con la Carpa del Encuentro y con todos los objetos sagrados que había en la Carpa. Los que trasladaron todo eso fueron los sacerdotes levíticos.
To the sons of Gershon, of the levitical clans, were given: from the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan, a city of refuge for those who had killed, with its pasture lands, and Ashtaroth with its pasture lands - two towns
A los hijos de Guersón, de los clanes levíticos, les dieron: de la media tribu de Manasés, como ciudad de asilo para los homicidas, Golán en Basán con sus pastos, y Astarot con sus pastos: dos ciudades. 28.
One of the Levites, the scribe Shemaiah son of Nethanel, recorded them in the presence of the king, his officers, Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar and the heads of the priestly and levitical families.
Semaías, hijo de Natanael, escriba, uno de los levitas, los inscribió en presencia del rey y de los jefes, y en presencia del sacerdote Sadoc, de Ajimelec, hijo de Abiatar, y de los jefes de familias sacerdotales y levíticas.
The place saw the birth and growth of a wonderful levitical city: Santiago de Compostela.
Alrededor de ella nació y creció una maravillosa ciudad levítica: Santiago de Compostela.
Each Levitical feast is fulfilled on the day of its occurrence.
Cada fiesta levítica se cumple en el día en que ocurre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor levitical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 56 ms.
