His asking gaze lingered on the mysterious book in the library.
Su mirada curiosa se detuvo en el misterioso libro de la biblioteca.
The library holds special events for its regulars throughout the year.
La biblioteca organiza eventos especiales para sus asiduos durante todo el año.
Spending afternoons in the library was pure fertilizer for the mind.
Pasar las tardes en la biblioteca era puro alimento para la mente.
I forgot to take back the library books before the deadline.
Olvidé devolver los libros a la biblioteca antes de la fecha límite.
The library offered programs tailored for those in their sunset years.
La biblioteca ofrecía programas adaptados para aquellos en su etapa de madurez.
They often hang around the library, discussing their latest novels.
A menudo se quedan en la biblioteca, discutiendo sus últimas novelas.
Many people remember the former library that stood in the town square.
Mucha gente recuerda la antigua biblioteca que estaba en la plaza del pueblo.
To get to the library, go straight for about five blocks.
Para llegar a la biblioteca, sigue derecho por unas cinco cuadras.
There was not an iota of noise in the library that afternoon.
No había ni una pizca de ruido en la biblioteca esa tarde.
Excessive noise can crowd out the peaceful atmosphere of a quiet library.
El ruido excesivo puede ahogar el ambiente pacífico de una biblioteca tranquila.
You can access the online library day or night from your home.
Puedes acceder a la biblioteca en línea a cualquier hora desde tu casa.
I might wander to the library later for some reading.
Quizás me pase por la biblioteca más tarde para leer un rato.
The whispering in the library created an atmosphere of mystery and intrigue.
Los cuchicheos en la biblioteca crearon una atmósfera de misterio e intriga.