Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
light of evolution
Vertaling van "light of evolution" in Spaans
Such observations make little sense in light of evolution.
Estas observaciones tienen poco sentido a la luz de la evolución.
Now, when there is a growing evidence for such an etiological role, one could wonder about its rationale in the light of evolution.
Ahora que hay una creciente evidencia de tal papel etiológico cabría preguntarse por su razón de ser a la luz de la evolución.
Eating three energy-rich meals and snacks every day without the physical effort required is unusual when viewed in the light of evolution.
Comer tres comidas ricas en energía y bocadillos todos los días sin el esfuerzo físico requerido es inusual cuando se ve a la luz de la evolución.
How to interpret all that we are discovering about the human microbiome in the light of evolution?
Como interpretar todo lo que estamos descubriendo sobre el microbioma humano a la luz de la evolución?
My main interest is to study ecosystems in an integral way, and in the light of evolution, to generate knowledge that can help us respect and better understand nature and contribute to sustainable development.
Mi principal interés es estudiar los ecosistemas integralmente, a la luz de la evolución, para generar nuevo conocimiento que nos ayude a respetar y cuidar la naturaleza y desarrollarnos de manera sustentable.
Evolution is such a crucial and central concept for the understanding of all living things that a famous geneticist once said that "nothing in biology makes sense, except in light of evolution."
La evolución es un concepto tan crucial y central para conocer todas las cosas vivas que un genetista famoso dijo que "nada en la biología tiene sentido, excepto a la luz de la evolución".
What is you view about our neurogastrointestinal system "in the light of evolution"?
¿Cuál es su punto de vista sobre nuestro sistema neurogastrointestinal "a la luz de la evolución"?
In the light of evolution of the milk sector in Spain, which has experienced a continuous increase of the yields of the dairy herd resulting from a restructuring process affecting both the number and the size of the holdings, it is appropriate to update that Annex.
Conviene actualizar dicho anexo a la luz de la evolución del sector lácteo en este Estado miembro, que ha experimentado un aumento continuo de los rendimientos de la cabaña lechera a raíz de un proceso de reestructuración relativo tanto al número como al tamaño de las explotaciones.
Well, it is said, "Nothing in biology makes sense except in the light of evolution."
Bueno, se dice que "nada en biología tiene sentido excepto a la luz de la evolución".
"Nothing in biology makes sense except in the light of evolution" is the title of a famous essay written by a noted geneticist.
"Nada en biología tiene sentido si no es a la luz de la evolución" es el título de un famoso ensayo escrito por un destacado genetista.
Notice what this really means: the stale cliché "Nothing in biology makes sense except in the light of evolution," is refuted.
Observe lo que esto significa: el viejo cliché "Nada en biología tiene sentido excepto a la luz de la evolución", es refutada.
Departments and disciplines fractured as organismic biologists asserted their importance and independence: Theodosius Dobzhansky made the famous statement that "nothing in biology makes sense except in the light of evolution" as a response to the molecular challenge.
Departamentos y disciplinas fracturadas, así como biólogos organicistas afirmaron su importancia e independencia: Theodosius Dobzhansky hizo la famosa declaración de que «nada en biología tiene sentido excepto a la luz de la evolución» como una respuesta al desafío molecular.
Should we study the mind in the light of evolution?
¿Deberíamos estudiar la mente a la luz de la evolución?
Synoniemen voor light of evolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 71 ms.
