Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
light-absorption
Vertaling van "light-absorption" in Spaans
de absorción luminosa
The light-absorption coefficient k shall be calculated by the formula = o e-kL, where L is the effective length of the light path through the gas to be measured, o the incident flux and the emergent flux.
El coeficiente de absorción luminosa k se calculará mediante la fórmula = o e-kL, donde L es la longitud efectiva de la trayectoria de los rayos luminosos a través del gas que se debe medir, o es el flujo incidente y el flujo emergente.
The light-absorption coefficient of the exhaust gases shall be measured with an opacimeter satisfying the conditions laid down in Annex 8 and installed in conformity with Annex 9 to this Regulation.
El coeficiente de absorción luminosa de los gases de escape deberá medirse con un opacímetro que cumpla las condiciones establecidas en el anexo 8 y esté instalado de conformidad con el anexo 9 del presente Reglamento.
Increases in their conversion efficiency through better understanding of how light-absorption materials function will make them attractive for large-scale deployment.
El aumento de su eficiencia de conversión mediante un conocimiento más profundo de cómo funcionan los materiales que absorben luz las hará más atractivas para su despliegue a gran escala.
The different chemical structures of these molecules means that when they are exposed to infrared light, they generate a unique light-absorption fingerprint.
Por la diferente estructura química que presentan estas moléculas, cada una de ellas genera, cuando es expuesta a luz infrarroja, una huella de absorción de luz única.
The relationship between the 0-100 linear scale and the light-absorption coefficient k is given by the formula
La relación entre la escala lineal de 0 a 100 y el coeficiente de absorción k viene dada por la fórmula
An intermediate check shall be carried out by placing in the smoke chamber a screen representing a gas whose known light-absorption coefficient k, measured as described in paragraph 3.5.1, is between 1,6 m-1 and 1,8 m-1.
Deberá efectuarse un control intermedio introduciendo en la cámara de humo una pantalla que represente un gas cuyo coeficiente de absorción luminosa conocido k, medido tal como se determina en el punto 3.5.1, esté comprendido entre 1,6 m-1 y 1,8 m-1.
This property affects both the light-emission efficiency of LEDs as well as the light-absorption efficiency of photovoltaic cells.
Este fenómeno afecta tanto a la eficiencia en la emisión luminosa de los ledes como a la eficiencia en la absorción de la luz de las células fotovoltaicas.
This property affects both the light-emission efficiency of LEDs as well as the light-absorption efficiency of photovoltaic cells.
Este fenómeno afecta tanto a la eficiencia en la emisión luminosa de los ledes como a la eficiencia en la absorción de la luz de las células fotovoltaicas.
"Carbon nanotubes have extraordinary electrical conductivity and light-absorption properties," Bao said.
Los "nanotubes del Carbón tienen conductividad eléctrica extraordinaria y las propiedades de la luz-amortiguación," Bao dijo.
Every paint has a unique light-absorption ID the paint, we get to the car.
Identificando la pintura, llegaremos al auto.
While the cold-starting device is in operation, the light-absorption coefficient of the gases emitted by the engine under steady-state operation, as measured by the procedure laid down in Appendix 1, must remain within the limits set out in Appendix 3.
que el coeficiente de absorción luminosa de los gases emitidos por el motor en regímenes estabilizados, medido siguiendo el procedimiento prescrito en el Apéndice 1 y con el dispositivo de arranque en frío en funcionamiento, permanezca dentro de los límites fijados en el Apéndice 3
During winter of 2001, we have measured the elemental carbon (EC) concentration along Alameda Avenue and several other streets with a light-absorption coefficient equipment built at the University of Santiago.
Durante el invierno del 2001, se han determinado las concentraciones de carbono elemental (CE) en la Alameda y varias otras calles con un equipo que mide la absorción óptica del aire construido en la Universidad de Santiago.
Synoniemen voor light-absorption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
