Vertaling van "light-curing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using a light-curing device, eye protection should be worn.
Al utilizar un equipo de fotocurado, se deben utilizar protectores oculares
I am a dentist and I would like to prepare an indirect restoration in my office, but I do not have a light-curing oven.
Soy dentista y me gustaría confeccionar una restauración indirecta en mi consultorio, aunque no tengo un horno de fotocurado.
Another great advantage is the fact that it is light-curing, which contributes to the control of the working time and facilitates correct positioning of the band.
Otra gran ventaja es el hecho de ser fotopolimerizable, que contribuye para el control del tiempo de trabajo y facilita el correcto posicionamiento de la banda.
Orthocryl LC adds the extraordinary variety of a light-curing material to this unique product line.
Orthocryl LC complementa esta gama única con la variedad extraordinaria de un material fotopolimerizable.
Orthocem is a light-curing adhesive/cement for the bonding of orthodontic brackets made of polycarbonate, metal and ceramic.
Orthocem es un adhesivo/cemento fotocurable para el pegado de brackets ortodónticos hechos en policarbonato, metal y cerámica.
Protect the adjacent teeth with a polyester strip or light-curing barrier (e.g.
Proteja los dientes adyacentes con una cinta de poliéster o barrera fotocurable (e.j.
Our results revealed that distance between light source and material to be light-cured considerably affected the light-curing quality of resin-based materials.
Nuestros resultados demuestran que la distancia entre la fuente de luz y el material a fotocurar afecta considerablemente la calidad de fotocurado de materiales a base de resina.
The use of a light-curing device requires wearing protective eyewear by the entire professional team and patient.
El uso de un aparato de fotocurado exige el uso de gafas de protección para todo el equipo profesional y paciente.
The final light-curing time is of 2-3 minutes.
El tiempo de fotocurado final es de 2 a 3 minutos.
It is recommended that the patient and the dentist wear protective eyewear during the emission of blue light by the light-curing unit.
Se recomienda que el paciente y el cirujano dentista utilicen gafas de protección durante la emisión de luz azul por el aparato de fotocurado.
Insert the post carefully in the canal and proceed with light-curing of the cement on the surface and through the post.
Realice la inserción con cuidado del poste en el canal y proceda al fotocurado del cemento por la superficie y a través del poste.
Cure the resin using 20 to 30 seconds of light from a light-curing unit.
Cure la resina utilizando de 20 a 30 segundos de luz de un aparato de fotocurado.
Top comfort is a light-curing resin for preventing lesions in soft tissues caused by fixed orthodontic appliances and mini implants, and as an aid in the latest generation (self-ligating) orthodontic braces.
Top comfort es una resina fotocurable para prevenir lesiones en tejidos blandos causadas por aparatos ortodóncicos fijos y mini implantes, y como auxiliar en aparatos ortodóncicos de última generación (autoligables).