We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solidez a la luz
resistencia a la luz
estabilidad a la luz
They have unsurpassed light-fastness, and the individual colours are marked with an asterisk-based code.
Tienen una solidez a la luz insuperable, y los colores individuales están marcados con un código basado en asterisco.
Owning better light-fastness than the ordinary inks
Poseyendo una mejor solidez a la luz que las tintas del ordinario
High quality pigments of unsurpassed light-fastness and brilliance.
Pigmentos de alta calidad de inigualable resistencia a la luz y brillo.
Nowadays the colour shade is being generated by non-toxic organic pigments with light-fastness and is highly popular for its brilliance.
Hoy en día, este tono de color es generado por pigmentos orgánicos no tóxicos con resistencia a la luz y es muy popular por su luminosidad.
High coverage and opacity 50 gloss matte polyurethane finish with good light-fastness, thixotropy and levelling 6905
Acabado de poliuretano mate de 50 gloss de alta cubrición y opacidad con buena solidez a la luz, tixotropia y nivelación 6905
Greener Shades dyes provide the wash- and light-fastness of traditional acid dyes without using metal compounds to achieve bright, beautiful colors.
Tintes tonos más verdes proporcionan el lavado - y solidez a la luz de los tradicionales tintes ácidos sin utilizar compuestos metálicos para lograr colores brillantes y hermosos.
Características de las tintas y del tóner (Adhesión & Abrasión, baja migración, resistencia a la luz,...)
ARIFAT SP has good light-fastness recommended for softy, upper, burnish, Nubuck & all types of soft leather.
Arifat spTiene buena resistencia a la luz recomendado para softy, superior, bruñido, nobuck y todos los tipos de cuero suave.
Pure brilliant color, glazed membrance, strong adhesive power, high light-fastness and water-proof after dry; Water-based; Used on ceramic; Color mixing is available.
Color puro brillante, membranas vidriadas, fuerte poder adhesivo, alta resistencia a la luz y resistente al agua después de seco; Basado en agua; Utilizado en cerámica; La mezcla de colores está disponible.
They also offer good heat tolerance, light-fastness and resistance to solvents.
También ofrecen buena tolerancia al calor, decoloración por luz y resistencia a los solventes.
This enables us to replace traditional pigments with only moderate light-fastness by superior synthetically produced pigments.
Así, podemos sustituir los pigmentos tradicionales que tienen una solidez moderada por otros mejores elaborados sintéticamente.
For example, the pigments that give an ink its colour are characterised not only by their colouring but also by their transparency and resistance (light-fastness, resistance to chemicals, heat, etc.
Los pigmentos que proporcionan el color de la tinta, no solo destacan, por ejemplo, por su color, sino también por su transparencia y su capacidad de resistencia, como p.ej.
Archival inks for image longevity The inks used by the PIXMA PRO-1 give a light-fastness of approximately 60 years and gas-fastness of approximately 50 years - giving the long-life, fade-resistant prints required to sell your images.
Las tintas de la PIXMA PRO-1 presentan una resistencia a la luz de aproximadamente 60 años y una inalterabilidad al gas de aproximadamente 50 años, con lo que se obtienen impresiones de larga duración y sin pérdida de intensidad necesarias para vender las imágenes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.