Vertaling van "light-sensitive membrane" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
membrana sensible a
membrana fotosensible
The eyes are examined because the light-sensitive membrane on the inner surface of the eyes (retina) is the only place doctors can directly view veins and arteries.
La retina, la membrana sensible a la luz situada en la superficie interna del ojo, es el único lugar donde el médico puede visualizar directamente las venas y arterias.
Diabetic retinopathy - damage to the light-sensitive membrane lining the inside back wall of the eyes - is the most common cause of new blindness in working-aged adults living in industrialized nations.
La retinopatía diabética (lesiones de la membrana sensible a la luz que recubre la pared interna de los ojos) es la causa más frecuente de nuevos casos de ceguera en adultos en edad laboral que viven en países industrializados.
The retina is a light-sensitive membrane located at the back of the eye.
La retina es una membrana fotosensible que se encuentra en la parte posterior del ojo.
The light-sensitive membrane that lines the inside of the eye and sends visual messages through the optic nerve to the brain.
Membrana fotosensible que recubre el interior del ojo y envía mensajes visuales al cerebro a través del nervio óptico.
When intraocular pressure is raised, it causes damage to the retina (the light-sensitive membrane at the back of the eye) and to the optic nerve that sends signals from the eye to the brain.
Cuando la presión intraocular aumenta, daña la retina (la membrana sensible a la luz situada en la parte posterior del ojo) y el nervio óptico, que envía señales del ojo al cerebro.
Vision loss is caused by new blood vessels (choroidal neovascularisation) that damage the retina (the light-sensitive membrane that lines the back of the eye).
La pérdida de visión está causada por nuevos vasos sanguíneos (neovascularización coroidea) que dañan la retina (la membrana sensible a la luz que recubre la parte posterior del ojo).
separation of the light-sensitive membrane in the back of the eye (the retina) from its supporting layers (retinal detachment) and swelling around the eyes
separación de la membrana sensible a la luz en la parte posterior del ojo (la retina) de sus capas de soporte (desprendimiento de retina) e hinchazón alrededor de los ojos
The retina is a light-sensitive membrane which is on the back of the eyeball.
La retina es una membrana sensible a la luz que está en el fondo del globo ocular.
View Video Is the separation of the light-sensitive membrane, located in the back of the eye (retina) of its supporting layers.
Es la separación de la membrana sensible a la luz, situada en la parte posterior del ojo (retina), de sus capas de soporte.
The retina is a light-sensitive membrane located at the back of the eye.
La retina es una capa ligero-sensible de tejido que circunda el reverso del ojo.
Retinal detachment is a separation of the light-sensitive membrane in the back of the eye (the retina) from its supporting layers.
El desprendimiento de retina es una lesión en el ojo causada cuando las fibras nerviosas en la parte posterior de esta se desprenden del ojo mismo.
The retina is the light-sensitive membrane that receives images and transmits them to the brain.
La retina es el tejido sensible a la luz que recubre la parte posterior del ojo.
The macula is the center of the retina-the light-sensitive membrane at the back of the eye that receives light images.
La mácula es una pequeña área en la retina - el tejido sensible a la luz que recubre la parte posterior del ojo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.