Their laughter created a spontaneous lighting-up in the dull meeting room.
Su risa provocó una iluminación espontánea en la monótona sala de reuniones.
The artist used lighting-up techniques to enhance the beauty of her paintings.
El artista utilizó técnicas de iluminación para resaltar la belleza de sus cuadros.
A swift lightning storm caused a dramatic lighting-up across the entire sky.
Una rápida tormenta eléctrica causó una impresionante iluminación en todo el cielo.
He installed a lighting-up fixture in the garden to enjoy evenings outdoors.
Instaló una luminaria en el jardín para disfrutar de las tardes al aire libre.
The lighting-up of the room made it feel more welcoming and warm.
La iluminación de la habitación hizo que se sintiera más acogedora y cálida.
I loved the lighting-up of the skyline during the festival last night.
Me encantó la iluminación del horizonte durante el festival la noche pasada.
During the ceremony, the lighting-up of the candles created a magical atmosphere.
Durante la ceremonia, la iluminación de las velas creó una atmósfera mágica.
Okay, I'll take a rain check on that lighting-up thing.
Bueno, será en otra ocasión lo de iluminarse.
We know that lighting-up can be a hard habit to break. ²4mg only
Sabemos que la acción de encender un cigarrillo puede ser un hábito difícil de romper.
But different candles suit different needs, occasions and styles: some candles are ideal for lighting-up faces, others for lighting the way.
Pero las velas pueden adaptarse a las distintas necesidades, ocasiones y estilos: algunas velas son ideales para iluminar rostros, mientras que otras sirven para iluminar nuestro camino.
Regulation of the lighting-up frequency.
Regulación de la frecuencia de iluminación.
The lighting-up of the stadium excited the fans just before the game started.
La iluminación del estadio emocionó a los aficionados justo antes de que comenzara el juego.
The lighting-up of the sunset painted the sky in vibrant hues.
La iluminación del atardecer pintó el cielo con tonos vibrantes.