Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lightning
View images
Vertaling van "lightning" in Spaans
centellas
relampaguear
View images
The rumor spread through the office like greased lightning by lunchtime.
El rumor se difundió por la oficina como un rayo antes del almuerzo.
The kid finished his homework like greased lightning to go play soccer.
El niño terminó los deberes como un rayo para ir a jugar al fútbol.
He jumped back, startled by the unexpected flash of lightning.
Dio un respingo, asustado por el inesperado destello del relámpago.
At the crack of lightning, the crowd was startled into silence.
Al estallar el relámpago, la multitud quedó paralizada en silencio.
In case of lightning, move to the nearest shelter quickly.
En caso de relámpagos, dirígete rápidamente al refugio más cercano.
The lightning dashed overhead, illuminating the night sky briefly.
El relámpago destelló en lo alto, iluminando brevemente el cielo nocturno.
When she heard the alarm, she moved like greased lightning to safety.
Cuando oyó la alarma, se movió como un rayo hacia un lugar seguro.
That new motorcycle takes off like greased lightning when the light turns green.
Esa moto nueva arranca como un rayo cuando el semáforo se pone en verde.
He gets nervous as a cat whenever he hears thunder and lightning outside.
Se pone nervioso como un flan cada vez que escucha truenos y relámpagos fuera.
A bright flash of lightning captured their attention during the quiet evening walk.
Un brillante relámpago llamó su atención durante el tranquilo paseo nocturno.
She made a lightning decision that changed the course of the project.
Tomó una decisión relámpago que cambió el rumbo del proyecto.
The lightning's flashing was both frightening and mesmerizing during the storm.
Los destellos del relámpago eran a la vez aterradores y fascinantes durante la tormenta.
The sudden flash of lightning gave them a jump during the storm.
El repentino relámpago les dio un susto durante la tormenta.
Images of lightning
rayo
rayo
relámpago
Uitdrukkingen met lightning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
lightning speed n.
velocidad del rayo
"The news spread across the internet at lightning speed."
as fast as lightning adv.
a la velocidad del rayo
"He finished the race as fast as lightning."
! lightning fast adj.
rápido como un rayo
"Her lightning fast reflexes saved the day."
faster than greased lightning adv.
más rápido que un relámpago
"He finished the race faster than greased lightning."
! greased lightning n.
relámpago · rayo
"She finished the task like greased lightning."
lightning doesn't hit twice exp.
el rayo no cae dos veces en el mismo lugar
"They said lightning doesn't hit twice after his accident."
! lightning doesn't strike twice exp.
un rayo no cae dos veces en el mismo lugar
"Don't worry, lightning doesn't strike twice."
lightning never strikes twice exp.
un rayo no cae dos veces en el mismo lugar
"After the accident, he believed lightning never strikes twice."
lightning rod n.
pararrayos · blanco de críticas
"The outspoken politician became a lightning rod during the debates."
lightning round n.
ronda relámpago · ronda rápida
"The meeting concluded with a lightning round of questions."
lightning visit n.
visita relámpago
"The president made a lightning visit to the disaster area."
! like a streak of lightning adv.
como un rayo · rápidamente
"He ran out of the room like a streak of lightning."
! like greased lightning adv.
a toda velocidad · como un rayo
"He finished the race like greased lightning."
quick as lightning adj.
veloz como un relámpago
"The cheetah is quick as lightning when chasing its prey."
! quicker than lightning adj.
veloz como un relámpago
"The response was quicker than lightning."
bottled lightning n.
éxito rotundo · éxito impresionante
"Her latest novel is bottled lightning in the literary world."
lightning in a bottle n.
capturar lo imposible
"The artist managed to catch lightning in a bottle with her latest masterpiece."
! lightning reflexes n.
reflejos relámpago
"Her lightning reflexes allowed her to catch the falling glass."
lightning war n.
guerra relámpago · ataque relámpago
"The army launched a lightning war to seize control."
! white lightning n.
licor ilegal · aguardiente casero
"He offered me a sip of his white lightning."
Synoniemen voor lightning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lightning bolt
+10k
struck by lightning
+10k
like lightning
7000
lightning rod
4540
lightning storm
3980
lightning fast
+10k
lightning speed
9120
Resultaten: 23953. Exact: 23953. Verstreken tijd: 62 ms.
