Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
like an empty shell
Vertaling van "like an empty shell" in Spaans
como una cáscara vacía
como una concha vacía
The party is like an empty shell.
El partido es como una cáscara vacía.
Chowdhury said the text was more of a "political document" than a credible blueprint for action, and that the section on financing "was like an empty shell".
Chowdhury dijo que el texto era más un "documento político" que un anteproyecto creíble para la acción, y que la sección sobre financiamiento "era como una cáscara vacía".
Seem like an empty shell
Parece como una cáscara vacía
I feel like an empty shell!
¡Me siento como una cáscara vacía!
And your father allowed them to manipulate my Codex technology so that when a body was used up, it could be cast away like an empty shell.
Y tu padre les permitió manipular mi tecnología Codex de modo que cuando un cuerpo se agotaba, podría ser tirado como una cáscara vacía.
The Japanese said: Any form of life without a battery is a pity, just like an empty shell.
Los japoneses dijeron: Cualquier forma de vida sin batería es una lástima, como una cáscara vacía.
Like an empty shell, the blank face was unmistakable - without any room for doubt, it was the countenance of Tōsaka Tokiomi.
Como una cáscara vacía, el rostro blanco era inconfundible - sin ningún espacio para la duda, era el rostro de Tōsaka Tokiomi.
Donatello, this home has become like an empty shell.
Donatello, esta casa se ha vuelto un caparazón vacío.
Donatello this home has become like an empty shell.
Donatello, este hogar se convirtió en una cáscara vacía.
One morning I wake up and suddenly the house seems like an empty shell and pretty messy, too.
Un día me desperté y la casa parecía un armazón vacío.
This attitude is called sloth, that erodes life from within until it leaves it like an empty shell.
Esta actitud se llama la pereza, que erosiona la vida desde el interior hasta dejarla como un envoltorio vacío.
Last year, I was in a bad way, she says. I felt lonely and overwhelmingly sad, like an empty shell.
El año pasado, yo iba mal, me sentía sola, desolada, como en un cuarto vacío.
When I was floating above my body the body on the street just seemed like an empty shell.
Mientras flotaba sobre mi cuerpo, ese cuerpo sobre la calle se veía como una concha vacía.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
