We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como componentes
componentes similares
igual que los componentes
como los componentes
We are like components of a system, completely operated.
Some intrarenal antigens, like components of the extracellular matrix and glycoproteins, can serve as target of the autoimmune attack.
Algunos antígenos intrarrenales, como componentes de la matriz extracelular y glicoproteínas, pueden servir como blancos del ataque autoinmune.
This is evidence that the adhesive forces between different components are stronger than the average cohesive forces between like components.
Esto es evidencia de que las fuerzas adhesivas entre diferentes componentes son más fuertes que las fuerzas cohesivas promedio entre componentes similares.
Please ensure that component parts shall be replaced with like components and that servicing shall be done by factory authorized service personnel, so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or improper service.
Asegúrese de que las piezas del componente se reemplacen con componentes similares y que la reparación sea realizada por personal de servicio autorizado por la fábrica, para minimizar el riesgo de incendio debido a EXTENSIÓN: Use una toma de corriente exclusiva de 115V.
Downloads include technical details to help you plan your spaces and include items like components, materials, dimensions, installation, testing and approvals.
Las descargas incluyen detalles técnicos para ayudarle a planificar sus espacios, así como elementos como componentes, materiales, dimensiones, instalación, pruebas y aprobaciones.
The symbols then appear like components of the social action, linked to human interest, purposes, goals, means, aspirations, individual and collective ideals and as resources of artistic creation.
Los símbolos aparecen, entonces, como componentes de la acción social, vinculados a los intereses humanos, propósitos, fines, medios, aspiraciones, ideales individuales y colectivos y como recursos de creación artística.
This will ease the job for search engine crawlers, and search engines like components that are crawler-friendly.
Esto facilitará el trabajo para los rastreadores de motores de búsqueda, y los motores de búsqueda como componentes que son compatibles con los rastreadores.
The ideal application for this method is for pieces of small size and great complexity such like components of automotion, aeronautics or railwaymen.
La aplicación ideal para este método son piezas de tamaño pequeño y complejidad grande tal y como componentes de automoción, aeronáutica o ferroviarios. Otros
2 Never use metal tools to hit or scrape the surface where the bonding is conglomerated on the parts like components or mold.
2 Nunca use herramientas de metal para golpear o raspar la superficie donde el enlace se conglomera en las partes como componentes o moldes.
In both cases, the existing Ford warranty remains intact, and is matched by the Westport warranty for all like components.
En ambos casos, la garantía existente de Ford se mantiene intacta y se combina con la garantía de Westport para todos los componentes similares.
Indica Sound was formed in year 2000 in Cordoba after years of experience like instrumentalist, dj's and like components of Associations and promoters.
Indica Sound se formó en el año 2000 en Córdoba tras unos años de experiencia como instrumentistas, dj... s y como componentes de Asociaciones y promotoras.
Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY REQUIREMENTS Ensure that component parts shall be replaced with like components and that servicing shall be done by factory authorized service personnel, so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or improper service.
Seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD Asegúrese de que los componentes se reemplazarán por componentes similares y que el mantenimiento se hará por personal de servicio autorizado de fábrica, para minimizar el riesgo de encendido debido a piezas incorrectas o servicio inadecuado.
You could add a few links on the main Lazarus website to various sections in the Lazarus-CCR(Component and Code Repository) like Components, Examples, Online Docs, Tutorials.
Podría añadir unos pocos enlaces en la página principal de Lazarus a varias secciones en el Lazarus-CCR(Component y Code Repository, Deposito de Componentes y Código) tal como Componentes, Ejemplos, Documentos Online, Tutoriales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.