Vertaling van "like glitter was exploding inside" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como una explosión de purpurina
como si me explotara purpurina dentro
He made me feel warm inside, like glitter was exploding inside me.
Me hizo sentir cálida, como una explosión de purpurina.
My first sip felt like - I don't know - like glitter was exploding inside of me.
Cuando bebí mi primer sorbo sentí, no sé, como si me explotara purpurina dentro.
My first sip felt like I... I don't know, like glitter was exploding inside of me.
El primer sorbo fue como no sé, como una explosión de purpurina dentro de mí.
He made me feel warm inside like glitter was exploding inside me.
Me hizo sentir bien, como si me explotara purpurina dentro,
Like glitter was exploding inside me.
Como una explosión de purpurina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.