Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limestone subsoil
Vertaling van "limestone subsoil" in Spaans
subsuelo calcáreo
This was followed by a period alternating between seasonable temperatures and intense heat. Contrary to all expectations, the vines did not suffer heavily from drought, as the rainy winter had filled up the limestone subsoil with water which the roots then drew up from deep underground.
Después vino un periodo que intercaló temperaturas propias de la estación con un fuerte calor. Contra cualquier expectativa, la viña salió prácticamente indemne de la sequía. El invierno lluvioso había recargado las provisiones de agua del subsuelo calcáreo donde las raíces bajan a alimentarse.
Soil: Stone, clay and calcareous with limestone subsoil.
Tipo de suelo: Pedregoso - arcillo calcáreo con un subsuelo calcáreo
The soil, composed of rubble or gravel in surface area, resting on a bed of clay and limestone subsoil.
El suelo, compuesto por cascajo o gravas en la zona superficial, descansa sobre una cama de arcilla y caliza en el subsuelo.
The clay soils in this payment brings power, complexity and intensity to the wines, while the pure limestone subsoil gives elegance and texture to its velvety tannins.
La arcilla de los suelos en este pago aporta poder, complejidad e intensidad a sus vinos, mientras que el subsuelo de pura caliza confiere elegancia y textura aterciopelada a sus taninos.
The best estates are on land poor in organic matter, with a gravelly soil, a layer of pebbles - highly beneficial to the roots of the vines - and a clay and limestone subsoil.
Las mejores fincas están ubicadas sobre terrenos pobres en materia orgánica, de suelo de cascajo, una capa de cantos rodados muy beneficiosa para la raíz de la vid, y subsuelo arcilloso y calcáreo.
The grapes come from vineyards between 15 and 20 years old planted on clay soils with a pure limestone subsoil, hence its name.
Las uvas proceden de viñedos de entre 15 y 20 años plantados sobre suelos arcillosos con subsuelos de pura caliza, de ahí su nombre.
Having a perfect combination of limestone subsoil, elevation, and ocean proximity makes Monte Bello a truly unique vineyard.
Es una combinación perfecta de suelos calcáreos, subsuelos, elevación y proximidad al Océano Pacífico. Esto hace que Monte Bello sea un viñedo excepcional.
Limestone subsoil with areas of clay in the valley floor. Altitude
Subsuelo calizo con zonas de arcilla en el fondo del valle. Altitud
The grapes come from vineyards between 15 and 20 years old planted on clay soils with a pure limestone subsoil, hence its name.
Sus uvas proceden de viñedos plantados a principios de los 70, a unos 450m de altitud sobre suelos de arcilla con un muy buen drenaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limestone subsoil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
