We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also runs the risk of limiting itself to the search for compromise.
También corre el riesgo de limitarse a una búsqueda de compromisos.
It provides an extensive overview of a company's objectives rather than limiting itself only to financial values.
Proporciona una amplia visión general de los objetivos de la empresa en lugar de limitarse únicamente a los valores financieros.
The model did not paint its long brown hair, limiting itself to the bangs of a bang.
El modelo no pintaba su largo cabello castaño, limitándose a los golpes de una explosión.
Abstract pictures are reduced to the purely essential of art, limiting itself to aspects such as color, form or structure.
Los cuadros abstractos se reducen a lo puramente esencial del arte limitándose a aspectos como el color, la forma o la estructura.
It should not go into too much detail, instead limiting itself to providing a framework.
No entran en detalles, sino que se limitan a fijar un marco.
Nothing easier than limiting itself make the post editor, without any work, play or copy the stamp.
Nada más fácil que confeccionar las postales limitándose el editor, sin ningún trabajo, a reproducir o copiar la estampilla.
The article reproduced the content of the law, limiting itself to summarizing several of its provisions without any editorial comment or analysis.
El artículo reproducía el contenido de la ley y se limitaba a resumir varias de sus disposiciones, sin ningún comentario o análisis editorial.
But the analogy with the present seems to end here, limiting itself to the purely geographical aspect.
Pero la analogía con la actualidad parece terminar aquí, limitándose al aspecto puramente geográfico.
Instead of limiting itself to a tiny description about a website and a link pointing to it.
En lugar de limitarse a una descripción pequeña de un sitio web y un enlace que apunta a la misma.
At worst, the sink is not installed at all, limiting itself to a tap above the bathroom.
En el peor de los casos, el fregadero no está instalado del todo, limitándose a un grifo encima del baño.
I think that broadcasters can also play an important role in stimulating the film industry, not limiting itself to only acquiring finished product.
Pienso que también la televisión puede jugar un papel importante en el estímulo de la industria cinematográfica, no limitándose a adquirir el producto terminado.
In this case, you can not use the washcloths while bathing, and also rub yourself with a towel, limiting itself to simply blotting.
En este caso, no puede usar las toallitas mientras se baña, y también frótese con una toalla, limitándose a simplemente secar.
It is important that the material can provide an argument in relation to the issue of the magazine, not only limiting itself to present a finished work.
Es importante que el material entregue algún argumento en relación al número de la revista, sin limitarse únicamente a la representación de una obra terminada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.