Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linguistic normalization
Vertaling van "linguistic normalization" in Spaans
Because more is a way of spreading the comic as a means to normalize and also as a tool of linguistic normalization.
Porque es una manera más de difundir el cómic como medio para normalizar y también como herramienta de normalización lingüística.
Limited linguistic normalization of the furry subject, probably related to its poor political function
Escasa normalización lingüística del sujeto furry, probablemente relacionada con su escasa función política.
Moreover, different furries (new and anterior) can have different points of view about their meaning, so they could discursively compete for the linguistic normalization.
Por otro lado, distintos furries (nuevos y anteriores) pueden tener distinto punto de vista sobre su significado, de modo que podrían competir discursivamente por la normalización lingüística.
Nevertheless, the material can be adapted and it's expected to be used also in secondary centres open centres, reception programmes, linguistic normalization and other programmes carrying out in Vic.
No obstante, se puede adaptar a otros públicos y está previsto utilizarlo en otros cursos de primaria, centros de secundaria, grupos de boy scouts, programas de acogida, normalización lingüística y programas municipales que se lleven a cabo.
Nevertheless, we cannot forget the contribution that the bertsolaritza has made in favor of the linguistic normalization and the renovation of the Basque popular culture.
Sin embargo, no podemos olvidar la contribución que el bertsolarismo ha realizado a favor de la normalización lingüística y la renovación de la cultura popular vasca.
The aim was to publish books in the Galician language with the very highest visual and literary quality, in order to contribute towards the linguistic normalization of our region.
El objetivo era publicar obras de la mejor calidad estética y literaria en gallego para contribuir a la normalización lingüística de nuestro país.
This corresponds to the law for "linguistic normalization," which seeks to force everyone to speak Catalan.
Esto corresponde a la "normalización lingüística" que ya es ley, y que busca obligar a todos a usar el catalán.
Stimulate and collaborate in campaigns of linguistic normalization of the Catalan language.
Impulsar y colaborar en campañas de normalización lingüística de la lengua catalana.
At present we should all strive to write Cala en Porter, as this is the current and official name, which has been written in various ways answering to oral tradition, Castilian spelling rules and finally the linguistic normalization of 1986.
Por lo pronto, todos deberíamos esforzarnos en escribir Cala en Porter, pues es este el actual y oficial nombre que con el paso del tiempo se ha escrito de diversas maneras respondiendo a tradición oral, reglas ortográficas castellanas y finalmente la normalización lingüística de 1986.
The need to promote a system of means to contribute to linguistic normalization and give prominence to the society of the Balearic Islands.
La necesidad de fomentar un sistema de medios que contribuya a la normalización lingüística y que dé protagonismo a la sociedad de las Islas Baleares.
Concerning Aranese, article 6.5 of the organic law establishes that "the Occitan language, called Aranese in Aran, is the language of this territory and is official in Catalonia, in accordance with the provisions of this Statute and the laws of linguistic normalization."
El artículo 6.5 oficializa la lengua occitana en Cataluña cuando esmenta que La lengua occitana, denominada aranès en Aran, es la lengua propia de este territorio y es oficial en Cataluña, según lo que establecen este Estatuto y las leyes de normalización lingüística.
Given that citizens have the right to an education delivered in these languages, their linguistic normalization is necessary via a respect for cultural and pedagogic decisions which different autonomic regions have adopted and for the European Chart of Minority and Regional Languages.
Puesto que la ciudadanía tiene derecho a que sus estudios estén vehiculados en esas lenguas, es necesaria la normalización lingüística a través del respeto a las decisiones culturales y pedagógicas que han adoptado las diferentes comunidades autónomas y a la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales.
Linguistic normalization is a complex process and requires a dialogue between different communities that speak varieties of the same language.
La normalización lingüística es un proceso complejo y exige un diálogo entre diversas comunidades que hablan una misma variante lingüística.
Synoniemen voor linguistic normalization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 34 ms.
