Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
linked to the program
Vertaling van "linked to the program" in Spaans
vinculados al programa
vinculada al programa
ligado al programa
vinculadas al programa
Those interested in being part of the proposal should approach the various certificated workshops linked to the program and request the service.
Los interesados en hacer parte de la propuesta deben acercarse a los distintos talleres certificados y vinculados al programa y solicitar el servicio.
The time taken for rehabilitation by each patient is respected by the health professionals, and there are patients who have been linked to the program for years.
El tiempo de rehabilitación para cada paciente es respetado por los profesionales y hay pacientes que continúan vinculados al programa por años.
At this stage, the call for grants is only linked to the program for the promotion of patent applications and utility models abroad.
En esta etapa, la convocatoria de ayudas solo está vinculada al programa de fomento de las solicitudes de patentes y modelos de utilidad en el exterior.
Currently a postdoctoral researcher at the Unit for the Study and Treatment of Pain - ALGOS and linked to the program of treatment of chronic pain in children and adolescents that is being carried out in different hospitals in the province of Tarragona.
Actualmente investigadora post doctoral en la Unidad para el Estudio y Tratamiento del Dolor - ALGOS y vinculada al programa de tratamiento del dolor crónico en niños y adolescentes que se está llevando a cabo en diferentes hospitales de la provincia de Tarragona.
In this way our modernization and development is linked to the program.
De esta forma, nuestra modernización y desarrollo va ligado al programa.
In 2018 it will be linked to the program of parallel activities related to the Multisport European Championships, offering discounts and gifts to participants and companions.
En 2018 estará ligado al programa de actividades paralelas relacionadas con el Campeonato de Europa Multideporte, ofreciendo descuentos y regalos a participantes y acompañantes.
This does not prevent a process of deterioration, either from the actors linked to the program or from its implementation after the 2007-2013 period, from being evident.
Ello no evita que, efectivamente, sea patente un proceso de desgaste, tanto de los propios actores vinculados al programa como de la implementación del mismo tras el periodo 2007-2013.
90 caregivers were included, all of them linked to the program "Caring for the Caregivers".
90 cuidadores fueron incluidos en el estudio, todos ellos vinculados al programa "Cuidando a los cuida dores".
In any case, the lines and research groups linked to the program are always articulated around Mathematics Studies.
En todo caso, las líneas y los grupos de investigación vinculados al programa siempre se articulan en torno a los Estudios de Matemáticas.
Distance learning for public network linked to the Program.
Formación a distancia para la red pública vinculada al Programa.
The most passive is the sponsor role where the brand is linked to the program but with a certain distance.
La más pasiva es la del patrocinio donde la marca se vincula al programa, pero con cierta distancia.
The visits' goals are directly linked to the program of the morning classes.
Los objetivos de las visitas son directamente conectados con los temas de los cursos.
Additionally, you must master the different sciences and humanities subjects linked to the program such as mathematics, finance, economics, and international trade, among others.
Además, deberán tener dominio de las ciencias y humanidades vinculadas a la carrera, como matemáticas, finanzas, economía y comercio internacional, entre otras.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 85 ms.
