Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
linux and gnu
Vertaling van "linux and gnu" in Spaans
Linux y GNU
Linux and GNU
Linux y de GNU
"which would be made openly, in the spirit of Linux and GNU (read his"
"de forma abierta, siguiendo el espíritu de Linux y GNU (lea el manifiesto"
This distro was designed to facilitate the refurbishing of computers given to human help associations, especially Emmaüs communities (where the name come from) and promote the discovering of Linux and GNU by beginners.
Esta distribución se ha diseñado para facilitar el reacondicionamiento de los ordenadores donados a las organizaciones humanitarias, en particular a las comunidades Emaús (de aquí el nombre), y facilitar el descubrimiento de Linux y GNU por los principiantes.
Ian intended Debian to be a distribution which would be made openly, in the sprit of Linux and GNU (read his manifesto provided as an appendix to this document for more details).
Ian pretendió que Debian fuera una distribución realizada de forma abierta, siguiendo el espíritu de Linux y GNU (lea el manifiesto provisto como un apéndice a este documento para más detalles).
Ian intended Debian to be a distribution which would be made openly, in the spirit of Linux and GNU.
Ian pretendía que Debian fuera una distribución que se hiciera de forma abierta, con el espíritu de Linux y GNU.
Rather than being developed by one isolated individual or group, as other distributions of Linux have been developed in the past, Debian is being developed openly in the spirit of Linux and GNU.
En vez de estar desarrollada por un individuo aislado o un grupo, como se han desarrollado otras distribuciones de Linux en el pasado, Debian se desarrolla abiertamente en el espíritu de Linux y GNU.
Debian was begun in August 1993 by Ian Murdock, as a new distribution which would be made openly, in the spirit of Linux and GNU.
Debian comenzó en agosto de 1993 gracias a Ian Murdock, como una nueva distribución que se realizaría de forma abierta, en la línea del espíritu de Linux y GNU.
Debian was launched in August 1993 by Ian Murdock, as a new distribution that would be developed openly, in the same spirit as Linux and GNU.
Debian fue lanzada en 1993 por Ian Murdock, como nueva distribución abierta, en el mismo espíritu que Linux y GNU.
Ian intended Debian to be a distribution which would be made openly, in the spirit of Linux and GNU (read his manifesto provided as an appendix to this document for more details).
¿Cómo empezó todo esto? Debian comenzó en agosto de 1993 gracias a Ian Murdock, como una nueva distribución que se realizaría de forma abierta, en la línea del espíritu de Linux y GNU.
Inspired as he said by Linus Torvalds' own sharing of Linux, he released Debian with the intention that this distribution should be made openly, in the spirit of Linux and GNU.
Inspirado, como dijo, por el acto de compartir Linux del propio Linus Torvalds, publicó Debian con la intención de que esta distribución se hiciera de manera abierta, con el espíritu de Linux y GNU.
Ian intended Debian to be a distribution which would be made openly, in the spirit of Linux and GNU (read his Debian Manifesto for more details).
Ian pretendía que Debian fuese una distribución con un desarrollo abierto, en el espíritu de Linux y GNU (véase su Manifiesto de Debian para más información).
BLAG Linux and GNU, a GNU/Linux distribution based on Fedora.
BLAG Linux y GNU, a distribución GNU/Linux basada en Fedora.
Available since October 21, Linux-2.6.36-libre is Bait-free Free Software; Linux and GNU+Linux can be de-baited and Free again, if we work together at it.
Disponible desde el 21 de octubre, Linux-2.6.36-libre es Software Libre libre de Cebo; Linux y GNU+Linux pueden ser descebados y Libres de nuevo, si trabajamos juntos en ello.
openly, in the spirit of Linux and GNU.
abierta, con el espíritu de Linux y de GNU.
Synoniemen voor linux and gnu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.
