Download for Windows Premium
Publiciteit
lip synching
playback m
sincronización de labios
Most film today contains scenes where the dialogue has been re-recorded afterwards; lip-synching is the technique used when animated characters speak, and lip synching is essential when films are dubbed into other languages.
La mayoría de la película contiene escenas de hoy, donde ha sido el diálogo regrabadas después; sincronización de labios es la técnica utilizada, cuando animación de los personajes hablan, y playback es esencial cuando las películas están dobladas a otros idiomas.
In film production, lip synching is often part of the post-production phase.
En Producción audiovisual, playback es a menudo parte de la fase de post-producción.
It also includes lip synching to make the animation work a simple task.
También incluye sincronización de labios para hacer del trabajo de animación una tarea simple.
And why don't you really sing it and stop lip synching?
¿Y por qué no cantar realmente y dejar la sincronización de labios?
Later that year, The Roadie revealed that he had in fact sung "With My Baby Tonight" and that Jarrett had been lip synching.
Tras ese año, The Roadie reveló que él había hecho playback cantando "With My Baby Tonight".
Lip synching is also used in comedies such as This Hour Has 22 Minutes and political satire, changing totally or just partially the original wording.
Sincronización de labios también se utiliza en comedias como esta hora tiene 22 minutos y la sátira política, el cambio total o solo parcialmente el texto original.
Our take was these bands are all lip synching.
Nuestra postura era que todas estas bandas sólo movían los labios.
Another manifestation of lip synching is the art of making an animated character appear to speak in a prerecorded track of dialogue.
Otra manifestación de la sincronización de labios es el arte de hacer un personaje animado aparece para hablar en una pista pregrabada de diálogo.
Lohan denied that she was lip synching, claiming that there was a background track because she had fallen ill recently.
Lohan negó que estuviera sincronizando los labios, alegando que había una pista de fondo porque se había enfermado recientemente.
It is a type of video that combines lip synching and audio dubbing to make a music video.
Es una expresión que combina la sincronía de los labios y el doblaje de audio al objeto de conseguir un vídeo musical.
They call it an alternative to online video channels so that their videos don't have to compete for attention with short home-videos of birthdays, cats and lip synching to music.
Lo llaman la alternativa a los canales de video en línea, para que sus videos no tengan que competir por atención con los videos caseros de cumpleaños, gatos y doblajes musicales.
The planes' faces and lip synching were done by face tracking, a technique where reflective spots are put on a voice actor's face.
El movimiento en las caras de los aviones se hicieron mediante la sincronización de seguimiento facial, una técnica en la que los puntos de reflexión se colocan en la cara de un actor de voz.
His visually displayed reactions and emotions blend and vary in surprisingly complex ways, and a range of voices are delivered to your browser, along with lip synching information, to bring the avatar to life!
Las emociones y reacciones que muestra en pantalla se combinan y varían de forma sorprendentemente compleja, y un rango de voces se transmite hasta tu explorador, así como información sincronizada de los labios, para ¡dar vida al avatar!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lip synching in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 30 ms.