Vertaling van "liquid-phase" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compared with the high-temperature liquid-phase sintering method, which not only reduces the sintering temperature and shortening the sintering time and the sintering density is greatly increased.
En comparación con el método de sinterización en fase líquida de alta temperatura, que no solo reduce la temperatura de sinterización y acorta el tiempo de sinterización y la densidad de sinterización se incrementa considerablemente.
The study of its fundamental principles and equations, as well as the development of a valid measurement method and the parameters which, in turn, affect the measure, are essential points to properly understand the overall process of liquid-phase sintering.
El estudio de sus principios y ecuaciones fundamentales, así como el desarrollo de un método de medida válido y de los parámetros que, a su vez, afectan a dicha medida, es básico para entender convenientemente el proceso global de la sinterización en fase líquida.
Since 2009, nearly 200 million yuan has been invested in the research and development of liquid-phase tackifying melt direct-spun polyester industrial yarn production technology.
Desde 2009, se han invertido cerca de 200 millones de yuanes en la investigación y el desarrollo de la tecnología de producción de hilados industriales de poliéster hilado directo de fusión por adherencia en fase líquida.
!! We combine the properties of our tungsten-based heavy metals using high-temperature infiltration, liquid-phase sintering and back-casting techniques.!!
Combinamos las propiedades de nuestros metales pesados basados en tungsteno por medio de técnicas de infiltración a alta temperatura, sinterización en fase líquida y sobrefundido.
A SKID basically consists of a storage centre with a gas tank, with sufficient capacity to ensure appropriate supply autonomy, a liquid-phase gas transport network and one or more pump device, with its corresponding pumping system.
Un SKID consiste básicamente en un centro de almacenamiento con un depósito de gas, con la capacidad suficiente para asegurar una adecuada autonomía de suministro, una red de transporte del gas en fase líquida y uno o varios aparatos surtidores, con sus correspondientes equipos de bombeo.
Mean while, the liquid-phase material will be unloaded from another outlet. Main Technical data
Mientras tanto, el material en fase líquida se descargará desde otra salida. Datos técnicos principales
Been tested by at least three liquid-phase detection systems.
Probado por por lo menos tres sistemas de detección de la líquido-fase.
Scientists designed and optimised low-cost and scalable processes to obtain liquid-phase exfoliated graphene dispersions.
Los científicos diseñaron y optimizaron procesos de bajo coste y escalables para obtener dispersiones de grafeno exfoliado en fase líquida.
Our emphasis in this section will be on the hydraulics of liquid-phase transport of water in the unsaturated zone.
Nuestro énfasis en esta sección estará enfocado en la hidráulica del transporte de agua en fase liquida en zona no saturada.
As a reminder with a bobbin it is necessary to send the liquid-phase (upside down)
A liquid-phase chromatograph fitted with a low-pulse pump and a suitable detection system is required.
Se debe disponer de un cromatógrafo de líquidos provisto de una bomba de baja pulsación y un sistema adecuado de detección.
The peptide is thus 'immobilized' on the solid-phase and can be retained during a filtration process while liquid-phase reagents and by-products of synthesis are flushed away.
El péptido queda así inmovilizado en la fase sólida y permanece retenido durante el proceso de filtrado, mientras que los reactivos de la fase líquida y los subproductos de la síntesis son eliminados.
These are then subjected to a sintering or liquid-phase sintering process to achieve the optimum product density.
A continuación, las piezas se someten a un proceso de sinterización o sinterización en fase líquida para conseguir la óptima densidad del producto.