I sent a live specimen through the beam with the courier.
Just think, a real live specimen to work on.
Now the next big step is to try to capture a live specimen.
Ahora el próximo gran paso es intentar capturar un ejemplar vivo.
In this event, the buyer chooses a live specimen, which is plucked and gutted and ready to cook.
En esta feria, el comprador escoge un ejemplar vivo, el cual es desplumado y eviscerado, es decir, listo para guisar.
any live specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of injury, damage to health or cruel treatment; and
de que todos los especímenes vivos se prepararán y transportarán de tal modo que se minimice el riesgo de lesión, de perjuicio para la salud o de malos tratos; y
Certificate for movement of live specimen
Certificado para el traslado de especímenes vivos
Well, at least we got one live specimen.
Bueno, al menos tenemos un espécimen vivo.
I guess you just weren't feeling the part about capturing a live specimen.
Supongo que no captaste la parte de capturar a un espécimen vivo.
It'd be a lot easier if they had a live specimen to work with.
Sería más fácil si tuvieran un espécimen vivo para trabajar.
And lose the one live specimen we have forever?
¿Y perder el único espécimen vivo que tenemos para siempre?
Personnel are to notify the site director immediately if a live specimen is contained.
El personal debe notificarlo al director del sitio inmediatamente si un espécimen vivo es contenido.
The goal of any experiment with a live specimen is to make detailed observations without influencing or damaging your sample.
El objetivo de cualquier experimento con un espécimen vivo es realizar observaciones detalladas sin afectar ni dañar la muestra.
Well, maybe there is, but to really understand their physiology and find a way to repel them, we'd need a live specimen.
Bueno, tal vez lo haya, pero para entender realmente su psicología y encontrar una forma de repelerlos, necesitamos un espécimen vivo.