Vertaling van "loading bays" in Spaans
Cross-docking service in our industrial units with loading bays.
It remembers the heights of different loading bays.
Small children and the elderly are extremely high risk when walking past or approaching driveways, especially near commercial areas where trucks are constantly pulling into loading bays or merchandise depots.
Los niños pequeños y los ancianos tienen un riesgo extremadamente alto cuando caminan o se acercan a caminos de acceso, especialmente cerca de áreas comerciales donde los camiones están constantemente tirando de las bahías de carga o de los almacenes de mercancías.
It'll be held in one of those loading bays there awaiting transfer.
Será cargado en una de esas bahías de carga que están esperando la transferencia.
But I was born here in the loading bays.
Pero yo nací aquí en los cargaderos.
On our walk along the Alfonso Churruca quay you can see the remains of old loading bays and some explanatory panels about the area and its industrial facilities.
En nuestro paseo por el muelle Alfonso Churruca podemos observar los restos de antiguos cargaderos y algunos paneles explicativos sobre la zona y sus instalaciones industriales.
They're heading towards the loading bays.
Se dirigen a los muelles de carga.
Goods handling on loading bays, docks, warehousing etc.
Manipulación de artículos en muelles de carga, dársenas, almacenamiento, etcétera.
Recommended for loading bays, station platforms or warehouses with narrow aisles.
Recomendada para muelles de carga, plataformas de estación o depósitos con pasillos estrechos.
The variety of truck heights and loading bays make dock levellers inevitable.
La variedad de alturas de camiones y muelles de carga hacen inevitables las rampas de cargas.
Depending on future needs, loading bays can be transformed into offices or vice versa.
En caso necesario, los muelles de carga se pueden transformar en oficinas o al contrario.
The finished product is stored in a silo block that supplies three loading bays.
El producto acabado se almacena en un silo en bloque que abastece a tres muelles de carga.
8 loading bays with electro-hydraulic ramps and retractable dock shelters.
8 muelles de carga con rampas hidráulicas y abrigos retráctiles.