The overlapping circles were the mark of a local blacksmith.
Los círculos superpuestos eran la marca de un herrero local.
He admired the craftsmanship of the sling made by the local blacksmith.
Admiraba la artesanía de la honda hecha por el herrero local.
Originally, tools would have been made by the local blacksmith for use in a small locality.
Originalmente, estas herramientas fueron hechas por el herrero del pueblo para el empleo en el campo.
Last week he hurled the local blacksmith over a parapet into a stream, and it was only by paying over all the money which I could gather together that I was able to avert another public exposure.
La semana pasada tiró al herrero del pueblo al río, por encima del pretil, y sólo a base de pagar todo el dinero que pude reunir conseguí evitar una nueva vergüenza pública.
A local blacksmith can make a hive tool from a bar of hardened steel.
Los herreros locales pueden hacer una herramienta de un pedazo de acero.
Its hand forged steel detailing by a local blacksmith references a traditional industrial art.
Su acero forjado detallado a mano por un herrero local hace referencia a un arte industrial tradicional.
week he hurled the local blacksmith over a parapet into a stream, and it was only by paying over all the money which I could gather together that I was able to avert another public exposure.
La semana pasada tiró al herrero del pueblo al río, por encima del pretil, y solo a base de pagar todo el dinero que pude reunir conseguí evitar una nueva vergüenza pública.
Railings and balustrades were made by a local blacksmith - they look particularly impressive against the background of a large fragment of the trunk of an old yew tree, which emphasizes the graceful lines of the staircase.
Las barandillas y balaustradas fueron hechas por un herrero local: se ven particularmente impresionantes contra el fondo de un gran fragmento del tronco de un viejo tejo, que enfatiza las elegantes líneas de la escalera.
Why not get a job at the local blacksmith, or maybe entertain fellow inmates and guards with a wonderful lute performance?
¿Por qué no buscar trabajo con el herrero local o quizás entretener a tus compañeros de prisión y guardas con una bella melodía de laúd?
During this period, the artist learnt techniques from a local blacksmith, understanding the unique properties of iron and steel - two metals that had a particular traditional importance for Basque industry.
Durante este periodo, el artista aprendió diversas técnicas de un herrero local, comprendiendo así las propiedades únicas del hierro y el acero, dos metales de importancia y tradición notable en la industria vasca.
OLS northern sector supported local blacksmith production of 18,700 hand tools specified to locally appropriate criteria.
En el sector septentrional, la Operación ayudó a los herreros locales a elaborar 18.700 herramientas manuales según los criterios locales apropiados.
A group of white vigilantes, who had become a mob by this time, seized Sam Carter, a local blacksmith and teamster who worked in a turpentine still.
Un grupo de vigilantes blancos, quien se habían convertido en una turba en ese momento, secuestraron a Sam Carter, un herrero local y carretero que trabajaba en una fábrica de trementina.
In Pound the Metal, teams worked with a local blacksmith to hammer and beat an iron rod into a sharp spiked tool using 10-pound sledgehammers.
En Pound the Metal, los equipos se juntaban con un herrero local para forjar una barra de acero en una herramienta con punta mediante martillos de 10 libras (4,53 kg).