The festival is steeped in local folklore, costumes, and traditional music.
El festival está impregnado de folclore local, disfraces y música tradicional.
The local folklore is rich with stories about burying magical items.
El folclore local está lleno de historias sobre objetos mágicos enterrados.
It is often profitable to study local folklore, sir.
It's also part of local folklore.
Have the opportunity to share samples of their culture, local folklore, gastronomy.
Tienen ocasión de compartir muestras de su cultura, el folclor local, la gastronomía.
The products you will find in this store are inspired by the natural environment and local folklore.
Los productos de esta tienda están inspirados en el ambiente natural y el folclor local.
More than a sport, water sports are tradition and local folklore.
Más que un deporte, los deportes acuáticos son tradición y folclore local.
He could just be exploiting the local folklore to kill all these people.
Podría estar explotando el folclore local para matar a toda esta gente.
The bypath of local folklore revealed stories long forgotten by the mainstream.
El estudio del folclore local reveló historias desdeñadas por la corriente principal.
There is a temptation to hold festivals of local folklore.
La tentación es hacer festivales de folclore local.
Such fiestas creatively mingle foreign influences with local folklore.
Estas fiestas creativamente mezclan influencias extranjeras con el folclore local.
This was the basis of the local folklore tradition.
De aquí viene la larga tradición del folclore local.
Many myths surround the origin of the mysterious crater lake in the local folklore.
Muchos mitos rodean el origen del misterioso lago de cráter en el folclore local.