Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local refineries
Geflecteerde vorm van local refinery
Vertaling van "local refineries" in Spaans
refinerías locales
The resulting product will thus be distributed amongst several local refineries.
El producto elaborado se distribuirá en las distintas refinerías locales.
PDVSA lacks the necessary crude to process in local refineries and has had to import fuel for power generation, which in turn depends on production and refining.
PDVSA carece de crudos necesarios para procesar en refinerías locales e importa combustibles para generación eléctrica. De la que a su vez depende producción y refinación.
A drop in local oil output, which stands at 1.8 million barrels per day (bpd), led the country to resort to imports of light oil in November and December to make the crude mixtures required by several local refineries, the president said.
La caída en la producción local de petróleo, a unos 1.8 millones de barriles por día (bpd), llevó al país a recurrir a importaciones de petróleo ligero para hacer las mezclas requeridas por varias refinerías locales, dijo López Obrador.
About 90% of Chile's demand for fuels is met by local refineries owned by the state-owned National Petroleum Company (ENAP).
Refinerías locales de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP), de propiedad estatal, cubren el 90 por ciento aproximadamente de la demanda de combustibles del país.
Frequent business travelers include employees of Western Washington, Peace Health, the local refineries and Bellis Fair Mall.
Entre nuestros huéspedesejecutivos habituales se incluyen los empleados de Western Washington, Peace Health, las refinerías locales y el centro comercial Bellis Fair Mall.
The drop may be due to the extended maintenance shutdown and turn-around schedule of the local refineries.
Este descenso puede atribuirse a un cierre prolongado por mantenimiento y al programa de rotación de las refinerías locales.
In addition, it processed ballasts from the vessels to obtain low gravity oil, which it then sold to local refineries.
Además, trataba los lastres de los buques para obtener petróleo de baja gravedad, que vendía posteriormente a las refinerías locales.
The canes are crushed to make dulce, an unrefined sugar, and guaro, a sugarcane liquor, that visitors can sample at any of the local refineries.
Entre otras cosas la caña se tritura para hacer jugo, tapa dulce, un azúcar sin refinar y guaro, un licor de caña de azúcar, que los visitantes pueden degustar en los alrededores.
Read about regulations governing oil refinery flares, which burn off certain gases to keep them out of the atmosphere, and view plans filed by local refineries to monitor and reduce them.
Vea las regulaciones sobre la combustión por antorcha en refinerías de petróleo, que queman ciertos gases para mantenerlos fuera de la atmósfera, y los planes presentados por las refinerías locales para monitorear y reducir la combustión por antorcha.
To inspect local refineries.
Inspeccionar las refinerías locales.
Diesel oil remains the dominant refined output of local refineries (37% of total output), followed by gasoline (25%), and kerosene/avturbo (7%).
El combustible diésel sigue siendo el producto refinado dominante de las refinerías locales (el 37% de la producción total), seguido por la gasolina (25%) y el keroseno y los combustibles para turborreactores de aviación (7%).
The import share of transport equipment has decreased sharply since 1995, whilst that of fuel has increased in spite of the exploitation of domestic petroleum resources, given the absence of local refineries.
La parte correspondiente a las importaciones de equipo de transporte ha disminuido considerablemente desde 1995. La correspondiente a las importaciones de combustibles ha aumentado, pese a la explotación de los recursos petrolíferos nacionales, por no haber refinado local.
With the completion of privatization of all distribution companies in 1994, it was decided to transfer the two local refineries (SAMIR and SCP) to the private sector.
A raíz de la privatización global de las empresas de distribución en su conjunto, se decidió transferir al sector privado las dos refinerías nacionales (SAMIR y SCP).
Synoniemen voor local refineries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
