Improved latches provide a solid lock-up for the basket and the outer cover.
Pestillos mejorados permiten un bloqueo sólido para la cesta y la cubierta exterior.
Abrupt braking can cause lock-up and loss of steering control.
Frenar bruscamente puede causar bloqueo y pérdida de control de la dirección.
She nevertheless also recognized that she had never entered the lock-up.
No obstante, también reconoció que nunca había entrado al calabozo.
He was found dead in the lock-up the following morning.
Lo encontraron muerto a la mañana siguiente en el calabozo.
The kid's looking at juvenile lock-up or the psych ward.
El chaval se enfrenta a la cárcel juvenil o el centro psiquiátrico.
She's hard up keeping peace short of a lock-up.
Le resulta difícil mantener el orden sin una cárcel.
Gabriel, this guy was in the lock-up when the commissioner was murdered.
Gabriel, este tipo estaba en el calabozo cuando la comisario fue asesinada.
By the way, your son is still in lock-up.
Por cierto, tu hijo está todavía en el calabozo.
He spent one night in the central police lock-up.
Permaneció una noche en el calabozo central de la policía.
And you can't hold a press conference in a lock-up.
Y no pueden entrevistarlo en la cárcel.
She was brought to the hearing directly from lock-up.
La llevaron a la audiencia directo de la cárcel.
For accessory and quick release component lock-up.
Bloqueo para accesorios y componentes de cierre rápido.
Understand? Or you can spend some time down in lock-up.
Entendido? - O puedes pasar un tiempo en el calabozo.