Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lofty ideal
Definitie
Vertaling van "lofty ideal" in Spaans
Definitie NEW
ideal sublime
ideal tan elevado
Though it is most unfortunate that I shall never quite reach the lofty ideal you have demonstrated.
Aunque es muy lamentable que nunca llegue el noble ideal que has demostrado.
He always preached self reliance, but that most failed to live up to that lofty ideal.
Siempre predicó la autosuficiencia, pero que la mayoría fallaron al estar a la altura de ese noble ideal.
It is a noble task; a lofty ideal.
Es una tarea noble; un elevado ideal.
Though it is most unfortunate that I shall never quite reach the lofty ideal you have demonstrated.
Aunque es muy desafortunado que me sea imposible alcanzar tu elevado ideal.
The will is a faculty of the soul, an instrument that sets our inner powers in motion and guides them towards a lofty ideal.
La voluntad es una facultad del alma, instrumento que coloca en movimiento nuestras potencias internas y las orienta hacia un ideal elevado.
We have a chance to make it just as unique in its philosophy, designed from the start to ensure and to prove that gender equality need not remain a lofty ideal, but can be a guiding principle.
Tenemos la oportunidad de hacerlo justamente tan singular en su filosofía, diseñado desde sus inicios para garantizar y probar que la igualdad de género no debe seguir siendo un ideal elevado, sino que debe ser un principio rector.
If on the contrary miracles and spectacular works are offered, a lofty ideal along with a moral code requiring effort... fine, that is the kind of religion which offends no one.
Pero si, por el contrario, se presentan milagros y obras espectaculares, un noble ideal que requiere esfuerzos... ¡enhorabuena!, ésta es la clase de religión que no choca a nadie.
So long as we are firm in determination and persistent in action, the lofty ideal of peace and development that people all over the world have longed for will surely come true.
En la medida en que seamos firmes en la decisión y persistentes en la acción, seguramente se ha de convertir en realidad el noble ideal de paz y desarrollo que todos los pueblos del mundo anhelan.
Science has created a great civilization in which mankind can well take pride, but enormous disparities make it difficult to achieve our lofty ideal of putting science at the service of the entire human race.
Con la ciencia se ha creado una gran civilización de la que puede enorgullecerse la humanidad; no obstante, las enormes disparidades obstaculizan el logro de nuestro noble ideal de poner la ciencia al servicio de todo el género humano.
In such a world, promoting cooperation, tolerance and understanding through dialogue is not only a lofty ideal and a good policy; it is an imperative choice for survival.
En ese tipo de mundo, el fomento de la cooperación, la tolerancia y la comprensión mediante el diálogo no es sólo un ideal elevado y una buena política, sino que es una opción imperativa para poder sobrevivir.
Having a community of customers that share the brand's values, and believe in their mission is no longer some kind of lofty ideal, but an increasingly important part of any successful survival strategy for the majority of retail companies.
Disponer de una comunidad de clientes que compartan los valores de la marca y crean en su misión ya no es ningún ideal elevado, sino que constituye una parte cada vez más importante de toda estrategia de supervivencia para la mayoría de empresas minoristas.
The question we must ask ourselves is, why has this lofty ideal fallen short in its implementation?
Lo que nos debemos preguntar es: ¿por qué este noble ideal no se ha podido aplicar del todo?
I'm certain most of us will take exception to such a lofty ideal bearing witness to the reality behind these walls... I have always believed the vessel in which a man releases his thoughts is apt to carry influence over them.
Y aunque estoy seguro que la mayoría de nosotros haría una gran excepción a este noble ideal, dando testimonio de la realidad detrás de estas paredes, siempre he creído que la vasija en la que el hombre libera sus pensamiento también puede ejercer influencia sobre ellos.
Synoniemen voor lofty ideal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 44 ms.
