Vertaling van "log splitter" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The log splitter must be always operated by one person only.
Any log splitter may throw foreign objects into the eyes.
Always allow the log splitter to cool completely before removing the hydraulic oil cap.
Siempre deje la cortadora de troncos que se enfríe completamente antes de quitar el tapón del aceite hidráulico.
It should be checked each time the log splitter is used and must be replaced if there are any signs of wear.
Debe someterse a verificación cada vez que se utilice la cortadora de troncos y debe ser reemplazado si hay signos de desgaste.
Powerful diesel log splitter with 40 tonnes of cutting power Categories Processing
Potente partidor de leña a Diesel con fuerza de corte de 40 Toneladas Categorías Procesamiento
Be aware of the added length of the log splitter.
Esté atento al largo adicional que implica remolcar el partidor de troncos.
Do not put the log splitter on the ground for operations.
No coloque el partidor de troncos en el suelo para trabajar.
Check your log splitter before turning it on.
Compruebe el partidor de troncos antes de encenderlo.
Always operate the log splitter outdoors.
Siempre opere el partidor de troncos a la intemperie.
Do not use the log splitter in wet or damp areas or expose it to rain.
No utilice el partidor de troncos en áreas húmedas ni lo exponga a la lluvia.
Other people should keep a safe distance from the work area, especially when the log splitter is under operations.
El resto de personas deben mantenerse a una distancia segura del área de trabajo, especialmente cuando el partidor de troncos está funcionando.
Don't use log splitter for a purpose for which it was not intended.
No utilice el partidor de troncos para un fin distinto para el que fue diseñado.
Read and understand the owner's manual and labels affixed to the log splitter.
Lea y comprenda el manual del propietario y las etiquetas fijadas en el partidor de troncos.