For example, two numbers can be multiplied just by using a logarithm table and adding.
Another aspect of the deception was that it was very common for pre-20th century mathematicians to spend incredible amounts of time on hand calculations such as a logarithm table or trigonometric functions.
Otro aspecto del engaño es la afirmación de que era muy común que los matemáticos anteriores al siglo XX gastasen increíbles cantidades de tiempo en cálculos manuales, como una tabla de logaritmos o de las funciones trigonométricas.
Another aspect of the deception was that it was very common for pre-20th century mathematicians to spend incredible amounts of time on hand calculations such as a logarithm table or trigonometric functions.
Otro aspecto del engaño es la afirmación de que era muy común que los matemáticos anteriores al siglo XX gastasen increíbles cantidades de tiempo en cálculos manuales, como una tabla de logaritmos o de las funciones trigonométricas.
Andere resultaten
You know, the old story goes that Simon Newcomb discovered it by flipping through books of logarithm tables.
La vieja historia dice que Simon Newcomb lo descubrió... hojeando los libros de tablas de algoritmos.
You know, the old story goes that Simon Newcomb discovered it by flipping through books of logarithm tables.
Sabes, la historia vieja dice que Simón Newcomb la descubrió perforando libros de tablas de logaritmos.
They were rapidly adopted by navigators, scientists, engineers, and others to perform computations more easily, using slide rules and logarithm tables.
Estos fueron rápidamente adoptados por científicos, ingenieros, y otros para realizar operaciones más fácilmente, usando reglas de cálculo y tablas de logaritmos.
They were rapidly adopted by navigators, scientists, engineers, and others to perform computations more easily, using slide rules and logarithm tables.
Estos fueron prontamente adoptados por científicos, ingenieros, banqueros y otros para realizar operaciones fácil y rápidamente, usando reglas de cálculo y tablas de logaritmos.
Does it not seem awkward (at best) when a team scores up a match and does not know the VP score without reference to what appear to be logarithm tables?
¿No le parece raro (en el mejor de los casos) cuando un equipo anota en un partido y no sabe anotar los VP correspondientes sin hacer referencia a lo que parecen ser tablas de logaritmos?
15. An acquaintance with this sort of logarithms - tables of which, calculated to a very high degree, are possessed by proprietors - will give us the key to the most puzzling problems, and cause us to experience a series of surprises.
Es el conocimiento de esta especie de logaritmos, de la que los propietarios tienen en su casa tablas formadas y calculadas en muy alto grado, el que nos dará la clave de los más curiosos enigmas y nos hará marchar de sorpresa en sorpresa.
It is believed that he died on 26 September 1802 in Nußdorf on the Danube, near the Austrian series of books of logarithm tables.
Se cree que murió el 26 de septiembre de 1802 en el Danubio junto a la localidad de Nußdorf, cerca de Viena. ObraEditar
Mathematicians and astronomers used books published with tables of logarithms.
And I do have a table of logarithms.
Y tengo una tabla de logaritmos.
Vega wrote on artillery but he is best remembered for his tables of logarithms and trigonometric functions.
Vega escribió sobre la artillería, pero es mejor recordado por sus tablas de logaritmos y funciones trigonométricas.