Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

long decade

Vertaling van "long decade" in Spaans

NEW

larga década f

largo decenio

So actually this long decade has passed quickly for us.

Por este motivo, esta larga década se nos ha hecho corta.

but it has been a long decade since the last.

pero ha pasado una larga década desde la última.

Algeria had endured a long decade of ordeals in terms of terrorist crime, of which women were among the main targets.

El país había atravesado un largo decenio de difíciles pruebas a causa de la criminalidad terrorista, cuyo principal objetivo eran las mujeres.

My country, emerging with difficulty from a long decade of crises, feels a strong need for solidarity.

Mi país, que emerge con dificultad de un largo decenio de crisis, necesita de manera acuciante contar con solidaridad.

In short, this year's symposium marks the end of a long decade since the global financial crisis broke out.

En definitiva, el simposio de este año cierra una larga década desde el estallido de la crisis financiera global.

Generations are affected and we face a long decade ahead of us to somewhat ameliorate the tragedies of this past year.

Generaciones enteras son afectadas y nos enfrentamos a una larga década para aminorar las tragedias de este último año.

My delegation wishes to underline, as we have on previous occasions, that a negotiated settlement of the conflict remains the only viable alternative to the prospect of another long decade of guerrilla warfare.

Mi delegación desea destacar, como lo hemos hecho en otras ocasiones, que un arreglo negociado al conflicto sigue siendo la única alternativa viable ante la perspectiva de otro largo decenio de guerra de guerrillas.

I also expressed to Mr. Mulet my determination to continue reaching out to the political opposition and to end this long decade of impunity and intimidation.

Igualmente hice saber al Sr. Mulet mi decisión de tender la mano a la oposición política y de poner fin a esta larga década de impunidad e intimidación.

After a long decade of absence from the important trophies winning lists, Atletico started gaining trophies again.

Después de una larga década de ausencia de los trofeos más importantes, el Atlético comenzó a ganar trofeos de nuevo.

This school has won seventeen Senior cups, but it has been a long decade since the last.

Esta escuela ha ganado 17 Copas Senior, pero ha pasado una larga década desde la última.

It is then that peace would become truly comprehensive, just and lasting, as called for by the United Nations over many a long decade.

Entonces la paz será verdaderamente general, justa y duradera, como lo han pedido las Naciones Unidas durante más de un largo decenio.

There was a feeling the country now has regained prosperity After the long decade of the Great Depression Which had made many people think that prosperity will never come back.

Había una sensación de que el país había recuperado su prosperidad después de la larga década de la Gran Depresión que había llevado a pensar a mucha gente que la prosperidad nunca volvería.

Some of the significant events are the War of the Red Diamond, a civil war over the succession, and a long decade of reign by the traitorous Jagar Tharn.

Algunos de los acontecimientos más significativos son la Guerra del Diamante Rojo, una guerra civil por la sucesión, y una larga década de reinado por el traidor Jagar Tharn.